podpatrzyć

Polish

From pod- +‎ patrzyć. First attested in 1547.^[1]

podpatrzyć pf (imperfective podpatrywać)

(transitive) to spy on, to sneak a look (to look at secretly)
Synonym: podejrzeć
(transitive) to study (to watch someone so as to be able to mimic them later)
(reflexive with się) to spy on each other
Synonyms: podejrzeć się, podglądnąć się
(reflexive with się) to study each other (to watch each other so as to be able to mimic each other later)

Conjugation of podpatrzyć pf
	person	singular			plural
	person	masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		podpatrzyć
future tense	1^st	podpatrzę			podpatrzymy
	2^nd	podpatrzysz			podpatrzycie
	3^rd	podpatrzy			podpatrzą
	impersonal	podpatrzy się
past tense	1^st	podpatrzyłem, -(e)m podpatrzył	podpatrzyłam, -(e)m podpatrzyła	podpatrzyłom, -(e)m podpatrzyło	podpatrzyliśmy, -(e)śmy podpatrzyli	podpatrzyłyśmy, -(e)śmy podpatrzyły
	2^nd	podpatrzyłeś, -(e)ś podpatrzył	podpatrzyłaś, -(e)ś podpatrzyła	podpatrzyłoś, -(e)ś podpatrzyło	podpatrzyliście, -(e)ście podpatrzyli	podpatrzyłyście, -(e)ście podpatrzyły
	3^rd	podpatrzył	podpatrzyła	podpatrzyło	podpatrzyli	podpatrzyły
	impersonal	podpatrzono
conditional	1^st	podpatrzyłbym, bym podpatrzył	podpatrzyłabym, bym podpatrzyła	podpatrzyłobym, bym podpatrzyło	podpatrzylibyśmy, byśmy podpatrzyli	podpatrzyłybyśmy, byśmy podpatrzyły
	2^nd	podpatrzyłbyś, byś podpatrzył	podpatrzyłabyś, byś podpatrzyła	podpatrzyłobyś, byś podpatrzyło	podpatrzylibyście, byście podpatrzyli	podpatrzyłybyście, byście podpatrzyły
	3^rd	podpatrzyłby, by podpatrzył	podpatrzyłaby, by podpatrzyła	podpatrzyłoby, by podpatrzyło	podpatrzyliby, by podpatrzyli	podpatrzyłyby, by podpatrzyły
	impersonal	podpatrzono by
imperative	1^st	niech podpatrzę			podpatrzmy
	2^nd	podpatrz			podpatrzcie
	3^rd	niech podpatrzy			niech podpatrzą
passive adjectival participle		podpatrzony	podpatrzona	podpatrzone	podpatrzeni	podpatrzone
anterior adverbial participle		podpatrzywszy
verbal noun		podpatrzenie

^ Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “podpatrzyć”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]