podívat

Czech

Etymology

From po- +‎ dívat.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈpoɟiːvat]

Verb

podívat pf (imperfective dívat)

1. (reflexive with se) to look (to try to see)
2. (reflexive with se) to have a look

   Synonyms: kouknout, juknout, mrknout, hodit očko

   Podívej, oni hrají badminton. ― Look, they are playing badminton.

   Jen se podívám. ― I'm only looking. (response to shopkeeper)

Conjugation

Conjugation

Infinitive	podívat, podívati	Active adjective	podívavší
Verbal noun	podívání	Passive adjective	podívaný

Present forms	indicative		imperative
	singular	plural	singular	plural
1st person	podívám	podíváme	—	podívejme
2nd person	podíváš	podíváte	podívej	podívejte
3rd person	podívá	podívají	—	—

The verb podívat does not have present tense and the present forms are used to express future only.

Participles	Past participles		Passive participles
	singular	plural	singular	plural
masculine animate	podíval	podívali	podíván	podíváni
masculine inanimate		podívaly		podívány
feminine	podívala		podívána
neuter	podívalo	podívala	podíváno	podívána

Transgressives	present	past
masculine singular	—	podívav
feminine + neuter singular	—	podívavši
plural	—	podívavše

Further reading

• “podívati se”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “podívati se”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “podívat”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)