Jump to content

pochłonąć

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From po- +‎ chłonąć.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /pɔˈxwɔ.nɔɲt͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔnɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: po‧chło‧nąć

Verb

[edit]

pochłonąć pf (imperfective pochłaniać)

  1. (transitive) to absorb (to include so that it no longer has separate existence)
  2. (transitive) to absorb, to engross (to engage wholly; to occupy fully)
  3. (transitive) to engulf, to swallow up
  4. (intransitive, figurative) to devour, to gobble up, to wolf, to wolf down
  5. (reflexive with się) to become one

Conjugation

[edit]
Conjugation of pochłonąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive pochłonąć
future tense 1st pochłonę pochłoniemy
2nd pochłoniesz pochłoniecie
3rd pochłonie pochłoną
impersonal pochłonie się
past tense 1st pochłonąłem,
-(e)m pochłonął
pochłonęłam,
-(e)m pochłonęła
pochłonęłom,
-(e)m pochłonęło
pochłonęliśmy,
-(e)śmy pochłonęli
pochłonęłyśmy,
-(e)śmy pochłonęły
2nd pochłonąłeś,
-(e)ś pochłonął
pochłonęłaś,
-(e)ś pochłonęła
pochłonęłoś,
-(e)ś pochłonęło
pochłonęliście,
-(e)ście pochłonęli
pochłonęłyście,
-(e)ście pochłonęły
3rd pochłonął pochłonęła pochłonęło pochłonęli pochłonęły
impersonal pochłonięto
conditional 1st pochłonąłbym,
bym pochłonął
pochłonęłabym,
bym pochłonęła
pochłonęłobym,
bym pochłonęło
pochłonęlibyśmy,
byśmy pochłonęli
pochłonęłybyśmy,
byśmy pochłonęły
2nd pochłonąłbyś,
byś pochłonął
pochłonęłabyś,
byś pochłonęła
pochłonęłobyś,
byś pochłonęło
pochłonęlibyście,
byście pochłonęli
pochłonęłybyście,
byście pochłonęły
3rd pochłonąłby,
by pochłonął
pochłonęłaby,
by pochłonęła
pochłonęłoby,
by pochłonęło
pochłonęliby,
by pochłonęli
pochłonęłyby,
by pochłonęły
impersonal pochłonięto by
imperative 1st niech pochłonę pochłonijmy
2nd pochłonij pochłonijcie
3rd niech pochłonie niech pochłoną
passive adjectival participle pochłonięty pochłonięta pochłonięte pochłonięci pochłonięte
anterior adverbial participle pochłonąwszy
verbal noun pochłonięcie
[edit]
adjective
noun

Further reading

[edit]
  • pochłonąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • pochłonąć in Polish dictionaries at PWN