po omacku

See also: po ômacku and po ômácku

Polish

Alternative forms

• po ômacku (Kielce, Lasovia)
• po ômácku (Biecz)

Etymology

Literally, “in a blind manner”.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /pɔ‿ɔˈmat͡s.ku/

• (Lesser Poland):
  • (Lasovia) IPA^(key): /pɔ‿ɔˈmat͡s.ku/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -at͡sku
• Syllabification: po‿o‧mac‧ku

Adverb

po omacku (not comparable)

1. (colloquial or dialectal, Lasovia, idiomatic) blindly, distractedly, headlong (sightlessly)

   Synonyms: na oślep, na ślepo

2. (colloquial, idiomatic) blindly (without consideration or question)

   Synonym: na ślepo

Further reading

• po omacku in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• po omacku in Polish dictionaries at PWN
• Oskar Kolberg (1865) “po omacku”, in Lud. Jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, przysłowia, obrzędy, gusła, zabawy, pieśni, muzyka i tańce. Serya II. Sandomierskie (in Polish), page 263