pluugaveitsi
Ingrian
[edit]Etymology
[edit]From pluuga (“plough”) + veitsi (“knife”).
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpluːɡɑˌʋei̯t͡si/, [ˈpɫuːɡəˌʋe̞i̯t͡s̠ʲ]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈpluːɡɑˌʋei̯t͡si/, [ˈpɫuːɡ̊ɑˌʋe̞i̯t͡si]
- Rhymes: -ei̯t͡sʲ, -ei̯t͡si
- Hyphenation: pluu‧ga‧veit‧si
Noun
[edit]pluugaveitsi
Declension
[edit]| Declension of pluugaveitsi (type 5/keeli, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | pluugaveitsi | pluugaveitset |
| genitive | pluugaveitsen | pluugaveitsiin, pluugaveitsiloin |
| partitive | pluugaveista, pluugaveist | pluugaveitsia, pluugaveitsiloja |
| illative | pluugaveitsee | pluugaveitsii, pluugaveitsiloihe |
| inessive | pluugaveitsees | pluugaveitsiis, pluugaveitsilois |
| elative | pluugaveitsest | pluugaveitsist, pluugaveitsiloist |
| allative | pluugaveitselle | pluugaveitsille, pluugaveitsiloille |
| adessive | pluugaveitseel | pluugaveitsiil, pluugaveitsiloil |
| ablative | pluugaveitselt | pluugaveitsilt, pluugaveitsiloilt |
| translative | pluugaveitseks | pluugaveitsiks, pluugaveitsiloiks |
| essive | pluugaveitsenna, pluugaveitseen | pluugaveitsinna, pluugaveitsiloinna, pluugaveitsiin, pluugaveitsiloin |
| exessive1) | pluugaveitsent | pluugaveitsint, pluugaveitsiloint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
[edit]- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 651