pislenmek
Appearance
Turkish
[edit]Etymology
[edit]From pis (“dirty”) + -len + -mek.
Verb
[edit]pislenmek (third-person singular simple present pislenir)
- (intransitive) to become dirty
Conjugation
[edit]Conjugation of pislenmek (aorist in -V⁴r)
Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.
Positive declarative | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | pislenmek | |||||||
impersonal participle | imperfective | pislenen | ||||||
perfective | pislenmiş | |||||||
prospective | pislenecek | |||||||
personal participle | non-prospective | pislendiğim | pislendiğin | pislendiği | pislendiğimiz | pislendiğiniz | pislendikleri | |
prospective | pisleneceğim | pisleneceğin | pisleneceği | pisleneceğimiz | pisleneceğiniz | pislenecekleri | ||
verbal noun | pislenme | |||||||
way of doing | pisleniş | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | pislenirim | pislenirsin | pislenir | pisleniriz | pislenirsiniz | pislenirler |
imperfective | pisleniyorum | pisleniyorsun | pisleniyor | pisleniyoruz | pisleniyorsunuz | pisleniyorlar | ||
past | perfective | pislendim | pislendin | pislendi | pislendik | pislendiniz | pislendiler | |
imperfective | pisleniyordum | pisleniyordun | pisleniyordu | pisleniyorduk | pisleniyordunuz | pisleniyorlardı (or pisleniyordular) | ||
future | pisleneceğim | pisleneceksin | pislenecek | pisleneceğiz | pisleneceksiniz | pislenecekler | ||
future-in-the-past | definite | pislenecektim | pislenecektin | pislenecekti | pislenecektik | pislenecektiniz | pisleneceklerdi | |
indefinite | pislenirdim | pislenirdin | pislenirdi | pislenirdik | pislenirdiniz | pislenirlerdi | ||
inferential | perfective | pislenmişim | pislenmişsin | pislenmiş | pislenmişiz | pislenmişsiniz | pislenmişler | |
aorist | pislenirmişim | pislenirmişsin | pislenirmiş | pislenirmişiz | pislenirmişsiniz | pislenirlermiş (or pislenirmişlar) | ||
imperfective | pisleniyormuşum | pisleniyormuşsun | pisleniyormuş | pisleniyormuşuz | pisleniyormuşsunuz | pisleniyorlarmış | ||
conditional | simple | pislensem | pislensen | pislense | pislensek | pislenseniz | pislenseler | |
perfective | pislenseydim | pislenseydin | pislenseydi | pislenseydik | pislenseydiniz | pislenseydiler | ||
optative | pisleneyim | pislenesin | pislene | pislenelim | pislenesiniz | pisleneler | ||
progressive | pislenmekteyim | pislenmektesin | pislenmekte | pislenmekteyiz | pislenmektesiniz | pislenmekteler | ||
necessitative | pislenmeliyim | pislenmelisin | pislenmeli | pislenmeliyiz | pislenmelisiniz | pislenmeliler | ||
imperative | pislen | pislensin | pislenin | pislensinler | ||||
Positive interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | pislenir miyim? | pislenir misin? | pislenir mi? | pislenir miyiz? | pislenir misiniz? | pislenirler mi? |
imperfective | pisleniyor muyum? | pisleniyor musun? | pisleniyor mu? | pisleniyor muyuz? | pisleniyor musunuz? | pisleniyorlar mı? | ||
past | perfective | pislendim mi? | pislendin mi? | pislendi mi? | pislendik mi? | pislendiniz mi? | pislendiler mi? | |
imperfective | pisleniyor muydum? | pisleniyor muydun? | pisleniyor muydu? | pisleniyor muyduk? | pisleniyor muydunuz? | pisleniyorlar mıydı? | ||
future | pislenecek miyim? | pislenecek misin? | pislenecek mi? | pislenecek miyiz? | pislenecek misiniz? | pislenecekler mi? | ||
inferential | perfective | pislenmiş miyim? | pislenmiş misin? | pislenmiş mi? | pislenmiş miyiz? | pislenmiş misiniz? | pislenmişler mi? | |
aorist | pislenir miymişim? | pislenir miymişsin? | pislenir miymiş? | pislenir miymişiz? | pislenir miymişsiniz? | pislenirler miymiş? | ||
imperfective | pisleniyor muymuşum? | pisleniyor muymuşsun? | pisleniyor muymuş? | pisleniyor muymuşuz? | pisleniyor muymuşsunuz? | pisleniyorlar mıymış? | ||
conditional | simple | pislensem mi? | pislensen mi? | pislense mi? | pislensek mi? | pislenseniz mi? | pislenseler mi? | |
perfective | pislense miydim? | pislense miydin? | pislense miydi? | pislense miydik? | pislense miydiniz? | pislenseler miydi? | ||
progressive | pislenmekte miyim? | pislenmekte misin? | pislenmekte mi? | pislenmekte miyiz? | pislenmekte misiniz? | pislenmekteler mi? | ||
necessitative | pislenmeli miyim? | pislenmeli misin? | pislenmeli mi? | pislenmeli miyiz? | pislenmeli misiniz? | pislenmeliler mi? | ||
Negative declarative | ||||||||
infinitive | pislenmemek | |||||||
impersonal participle | imperfective | pislenmeyen | ||||||
perfective | pislenmemiş | |||||||
prospective | pislenmeyecek | |||||||
personal participle | non-prospective | pislenmediğim | pislenmediğin | pislenmediği | pislenmediğimiz | pislenmediğiniz | pislenmedikleri | |
prospective | pislenmeyeceğim | pislenmeyeceğin | pislenmeyeceği | pislenmeyeceğimiz | pislenmeyeceğiniz | pislenmeyecekleri | ||
verbal noun | pislenmeme | |||||||
way of doing | pislenmeyiş | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | pislenmem | pislenmezsin | pislenmez | pislenmeyiz | pislenmezsiniz | pislenmezler |
imperfective | pislenmiyorum | pislenmiyorsun | pislenmiyor | pislenmiyoruz | pislenmiyorsunuz | pislenmiyorlar | ||
past | perfective | pislenmedim | pislenmedin | pislenmedi | pislenmedik | pislenmediniz | pislenmediler | |
imperfective | pislenmiyordum | pislenmiyordun | pislenmiyordu | pislenmiyorduk | pislenmiyordunuz | pislenmiyorlardı | ||
future | pislenmeyeceğim | pislenmeyeceksin | pislenmeyecek | pislenmeyeceğiz | pislenmeyeceksiniz | pislenmeyecekler | ||
inferential | perfective | pislenmemişim | pislenmemişsin | pislenmemiş | pislenmemişiz | pislenmemişsiniz | pislenmemişler | |
aorist | pislenmezmişim | pislenmezmişsin | pislenmezmiş | pislenmezmişiz | pislenmezmişsiniz | pislenmezlermiş | ||
imperfective | pislenmiyormuşum | pislenmiyormuşsun | pislenmiyormuş | pislenmiyormuşuz | pislenmiyormuşsunuz | pislenmiyorlarmış | ||
conditional | simple | pislenmesem | pislenmesen | pislenmese | pislenmesek | pislenmeseniz | pislenmeseler | |
perfective | pislenmeseydim | pislenmeseydin | pislenmeseydi | pislenmeseydik | pislenmeseydiniz | pislenmeseydiler | ||
optative | pislenmeyeyim | pislenmeyesin | pislenmeye | pislenmeyelim | pislenmeyesiniz | pislenmeyeler | ||
progressive | pislenmemekteyim | pislenmemektesin | pislenmemekte | pislenmemekteyiz | pislenmemektesiniz | pislenmemekteler | ||
necessitative | pislenmemeliyim | pislenmemelisin | pislenmemeli | pislenmemeliyiz | pislenmemelisiniz | pislenmemeliler | ||
imperative | pislenme | pislenmesin | pislenmeyin | pislenmesinler | ||||
Negative interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | pislenmez miyim? | pislenmez misin? | pislenmez mi? | pislenmez miyiz? | pislenmez misiniz? | pislenmezler mi? |
imperfective | pislenmiyor muyum? | pislenmiyor musun? | pislenmiyor mu? | pislenmiyor muyuz? | pislenmiyor musunuz? | pislenmiyorlar mı? | ||
past | perfective | pislenmedim mi? | pislenmedin mi? | pislenmedi mi? | pislenmedik mi? | pislenmediniz mi? | pislenmediler mi? | |
imperfective | pislenmiyor muydum? | pislenmiyor muydun? | pislenmiyor muydu? | pislenmiyor muyduk? | pislenmiyor muydunuz? | pislenmiyorlar mıydı? | ||
future | pislenmeyecek miyim? | pislenmeyecek misin? | pislenmeyecek mi? | pislenmeyecek miyiz? | pislenmeyecek misiniz? | pislenmeyecekler mi? | ||
inferential | perfective | pislenmemiş miyim? | pislenmemiş misin? | pislenmemiş mi? | pislenmemiş miyiz? | pislenmemiş misiniz? | pislenmemişler mi? | |
aorist | pislenmez miymişim? | pislenmez miymişsin? | pislenmez miymiş? | pislenmez miymişiz? | pislenmez miymişsiniz? | pislenmezler miymiş? | ||
imperfective | pislenmiyor muymuşum? | pislenmiyor muymuşsun? | pislenmiyor muymuş? | pislenmiyor muymuşuz? | pislenmiyor muymuşsunuz? | pislenmiyorlar mıymış? | ||
conditional | simple | pislenmesem mi? | pislenmesen mi? | pislenmese mi? | pislenmesek mi? | pislenmeseniz mi? | pislenmeseler mi? | |
perfective | pislenmese miydim? | pislenmese miydin? | pislenmese miydi? | pislenmese miydik? | pislenmese miydiniz? | pislenmeseler miydi? | ||
progressive | pislenmemekte miyim? | pislenmemekte misin? | pislenmemekte mi? | pislenmemekte miyiz? | pislenmemekte misiniz? | pislenmemekteler mi? | ||
necessitative | pislenmemeli miyim? | pislenmemeli misin? | pislenmemeli mi? | pislenmemeli miyiz? | pislenmemeli misiniz? | pislenmemeliler mi? |
Further reading
[edit]- “pislenmek”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Ayverdi, İlhan (2010) “pislenmek”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı