pipars
Appearance
Icelandic
[edit]Noun
[edit]pipars
Latvian
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Old Norse pipari, or maybe from Old Swedish pipar (whence also Finnish pippuri, dialectal pipari, Estonian pipar), itself a borrowing from Latin piper, also a borrowing from Ancient Greek πέπερι (péperi), ultimately from Sanskrit पिप्पलि (pippali, “long pepper”) (via Iranian), apparently also borrowed from some non-Indo-European language. In Latvian, pipari is an old borrowing, already found in 15th- and 16th-century family and house names. In 17th- and 18th-century dictionaries, German-influenced variants (pipere, piperis; cf. Low German peper) were found; the form pipari appeared in the 18th century, and became dominant in the 19th century.[1]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]pipars m (1st declension)
- pepper (plants of the families Piperaceae (genus Piper and others) and Solanaceae (genus Capsicum), with spicy fruits used as condiments)
- melnais pipars ir daudzgadīgs kāpelētājaugs ar tievu, lokanu stumbru, kura garums var sasniegt pat 10-12 metrus ― the black pepper is a perennial creeper (plant) with a thin, flexible stem, the length of which can reach even 10-12 meters
- (only plural, the fruits of these plants, used as condiments)
- smalkie pipari ― fine peppers
- berzt piparus ― to scour, to grate peppers
- piparu degvīns ― pepper vodka
- pielikt zupai peperus ― to add pepper to the soup
- notīrītas, apmazgātas, nosusinātas butes ierīvē ar sāli, pipariem, novieto pannā uz restēm ― cleaned, washed, dried plaice (fish) is rubbed with salt (and) pepper (and) then put in a pan on the grill
Declension
[edit]Declension of pipars (1st declension)
singular (vienskaitlis) | plural (daudzskaitlis) | |
---|---|---|
nominative (nominatīvs) | pipars | pipari |
accusative (akuzatīvs) | piparu | piparus |
genitive (ģenitīvs) | pipara | piparu |
dative (datīvs) | piparam | pipariem |
instrumental (instrumentālis) | piparu | pipariem |
locative (lokatīvs) | piparā | piparos |
vocative (vokatīvs) | pipar | pipari |
Derived terms
[edit]References
[edit]- ^ Karulis, Konstantīns (1992) “pipari”, in Latviešu Etimoloģijas Vārdnīca[1] (in Latvian), Rīga: AVOTS, →ISBN
Categories:
- Latvian etymologies from LEV
- Icelandic non-lemma forms
- Icelandic noun forms
- Latvian terms borrowed from Old Norse
- Latvian terms derived from Old Norse
- Latvian terms derived from Old Swedish
- Latvian terms derived from Latin
- Latvian terms derived from Ancient Greek
- Latvian terms derived from Sanskrit
- Latvian terms derived from Iranian languages
- Latvian terms with IPA pronunciation
- Latvian lemmas
- Latvian nouns
- Latvian masculine nouns
- Latvian terms with usage examples
- Latvian first declension nouns
- lv:Spices and herbs