piobar
Appearance
Irish
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]From Middle Irish pipur,[1] from Latin piper, from Ancient Greek πέπερι (péperi, “pepper”).
Pronunciation
[edit]- (Munster) IPA(key): /ˈpʲɪbˠəɾˠ/, [ˈpʲɯbˠəɾˠ][2]
- (Ulster) IPA(key): /ˈpʲɨ̞bʲəɾˠ/[3] (corresponding to the form pibear)
Noun
[edit]piobar m (genitive singular piobair, nominative plural piobair)
- pepper (plant of the family Piperacea; spice from dried berries of this plant)
- pepper (fruit of the capsicum)
Declension
[edit]
|
Derived terms
[edit]- gráinne piobair m (“peppercorn”)
- lus an phiobair m (“peppermint”)
- miontas piobair m (“peppermint”)
- muileann piobair m (“pepper mill”)
- piobar Chéin (“cayenne pepper”)
- piobar dearg (“red pepper”)
- piobar dubh (“black pepper”)
- piobar glas (“green pepper”)
- piobar te (“hot pepper”)
- piobarach (“peppery”, adjective)
- piobarán (“pepper-castor”)
- piobarchaor f (“peppercorn”)
Mutation
[edit]radical | lenition | eclipsis |
---|---|---|
piobar | phiobar | bpiobar |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
[edit]- ^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “pipur”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- ^ Sjoestedt, M. L. (1931) Phonétique d’un parler irlandais de Kerry [Phonetics of an Irish Dialect of Kerry] (in French), Paris: Librairie Ernest Leroux, § 19, page 12
- ^ Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 375, page 127
Further reading
[edit]- Ó Dónaill, Niall (1977) “piobar”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
Scottish Gaelic
[edit]Etymology
[edit]From Middle Irish pipur,[1] from Latin piper, from Ancient Greek πέπερι (péperi, “pepper”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]piobar m (genitive singular piobair, plural piobaran)
References
[edit]- ^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “pipur”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
Further reading
[edit]Categories:
- Irish terms inherited from Middle Irish
- Irish terms derived from Middle Irish
- Irish terms derived from Latin
- Irish terms derived from Ancient Greek
- Irish terms with IPA pronunciation
- Irish lemmas
- Irish nouns
- Irish masculine nouns
- Irish first-declension nouns
- ga:Peppers
- ga:Piperales order plants
- ga:Seasonings
- ga:Spices
- ga:Vegetables
- Scottish Gaelic terms inherited from Middle Irish
- Scottish Gaelic terms derived from Middle Irish
- Scottish Gaelic terms derived from Latin
- Scottish Gaelic terms derived from Ancient Greek
- Scottish Gaelic terms with IPA pronunciation
- Scottish Gaelic lemmas
- Scottish Gaelic nouns
- Scottish Gaelic masculine nouns
- Badenoch Scottish Gaelic
- gd:Seasonings
- gd:Spices