picador

English

A picador in action.

Etymology

From Spanish picador (“stinger”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpɪkədɔː(ɹ)/

• Audio (Southern England):

  (file)

Noun

picador (plural picadors or picadores)

1. (bullfighting) A lancer mounted on horseback who assists a matador.

   I saw the picador lance the bull.

   • 1889, Nellie Bly, Six Months In Mexico, page 42:

     The bull roars with pain, and the banderillas toss about in the lacerated flesh, from which the blood pours in crimson streams. "Poor beast! what a shame," we think, and even then the order is given for the picador to attack the bull.

Translations

a lancer mounted on horseback who assists a matador

• Catalan: picador m
• Czech: pikador (cs) m
• French: picador (fr) m
• German: Picador m, Pikador (de) m
• Polish: pikador (pl) m
• Russian: пикадо́р (ru) m (pikadór)
• Spanish: picador (es) m
• Swedish: picador (sv) c, pikador (sv) c

Anagrams

• caproid, carpoid, crapoid, parodic

French

Etymology

Borrowed from Spanish picador.

Pronunciation

• IPA^(key): /pi.ka.dɔʁ/

• Audio:

  (file)

Noun

picador m (plural picadors)

1. (bullfighting) picador

Further reading

• “picador”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Romanian

Etymology

Borrowed from French picador.

Noun

picador m (plural picadori)

1. picador

Declension

	singular			plural
	indefinite	definite		indefinite	definite
nominative-accusative	picador	picadorul		picadori	picadorii
genitive-dative	picador	picadorului		picadori	picadorilor
vocative	picadorule			picadorilor

Spanish

Etymology

From picar +‎ -ador.

Pronunciation

• IPA^(key): /pikaˈdoɾ/ [pi.kaˈð̞oɾ]
• Rhymes: -oɾ
• Syllabification: pi‧ca‧dor

Noun

picador m (plural picadores, feminine picadora, feminine plural picadoras)

1. someone who stabs or wounds
2. someone who cuts sugar-cane
3. (bullfighting) picador
   • 1904, Pio Baroja, La lucha por la vida:

     el picador le aplicó la punta de su lanza, el toro embistió y levantó al caballo en el aire.

     the picador stabbed him with the point of his lance, the bull charged and threw the horse into the air.

   • 2017, Alfonso Noel Lovo, La Increíble Historia Del Supertorero, Su Caballo Nostradamus Y El Toro Minotauro:

     Detrás del Maya, venían sus ayudantes con trajes de luces menos llamativos, sus capas rosadas con revés amarillo de satín, los picadores con sus caballos con armaduras acolchonadas

     (please add an English translation of this quotation)

Further reading

• “picador”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28