pica din senin
Romanian
[edit]Etymology
[edit]Literally, “to fall from the clear sky”. The meaning of the idiom displays similarity to a now uncommon sense of pica, “to turn up unexpectedly”, but which is only used of humans.
Verb
[edit]a pica din senin (third-person singular present pică din senin, past participle picat din senin) 1st conjugation
- (idiomatic) to come out of the blue