piagare
Jump to navigation
Jump to search
Italian
[edit]Etymology
[edit]From Late Latin plāgāre (“to strike”), derived from Classical Latin plāga (“plague; blow”).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]piagàre (first-person singular present piàgo, first-person singular past historic piagài, past participle piagàto, auxiliary avére) (transitive)
- to produce sores
- (archaic or literary) to wound, to hurt
- (archaic or literary, figurative, by extension) to wound or hurt emotionally; to afflict profoundly
- (archaic or literary, figurative) to make (someone) fall madly in love
- (archaic or literary, figurative) to corrupt morally, to deprave
Conjugation
[edit] Conjugation of piagàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive | piagàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | piagàndo | |||
present participle | piagànte | past participle | piagàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | piàgo | piàghi | piàga | piaghiàmo | piagàte | piàgano |
imperfect | piagàvo | piagàvi | piagàva | piagavàmo | piagavàte | piagàvano |
past historic | piagài | piagàsti | piagò | piagàmmo | piagàste | piagàrono |
future | piagherò | piagherài | piagherà | piagherémo | piagheréte | piagherànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | piagherèi | piagherésti | piagherèbbe, piagherébbe | piagherémmo | piagheréste | piagherèbbero, piagherébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | piàghi | piàghi | piàghi | piaghiàmo | piaghiàte | piàghino |
imperfect | piagàssi | piagàssi | piagàsse | piagàssimo | piagàste | piagàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
piàga | piàghi | piaghiàmo | piagàte | piàghino | ||
negative imperative | non piagàre | non piàghi | non piaghiàmo | non piagàte | non piàghino |
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- piagare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Categories:
- Italian terms inherited from Late Latin
- Italian terms derived from Late Latin
- Italian terms derived from Classical Latin
- Italian 3-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/are
- Rhymes:Italian/are/3 syllables
- Italian lemmas
- Italian verbs
- Italian verbs ending in -are
- Italian verbs taking avere as auxiliary
- Italian transitive verbs
- Italian terms with archaic senses
- Italian literary terms