pequenez

Portuguese

Alternative forms

• pequeneza

Etymology

From pequeno +‎ -ez.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /pe.keˈne(j)s/ [pe.keˈne(ɪ̯)s]

• (Brazil) IPA^(key): /pe.keˈne(j)s/ [pe.keˈne(ɪ̯)s]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /pe.keˈne(j)ʃ/ [pe.keˈne(ɪ̯)ʃ]

• (Portugal) IPA^(key): /pɨ.kɨˈneʃ/

• Rhymes: -es, -ejs, -eʃ
• Hyphenation: pe‧que‧nez

Noun

pequenez f (countable and uncountable, plural pequenezes)

1. smallness (condition of what is small)
   • 2002, Mario F. dos Santos, Platão O Um E O Múltiplo‎^[1], Ibrasa, →ISBN, page 214:

     Mas a grandeza em si não pode ser superior em grandeza a nenhuma outra coisa senão à pequenez em si, e a pequenez em si não pode ser inferior em pequenez a outra coisa senão à grandeza em si.

     But greatness itself cannot be superior in greatness to anything other than smallness itself, and smallness itself cannot be inferior in smallness to anything other than greatness itself.

2. exiguity

   Synonym: exiguidade

3. childhood

   Synonyms: infância, meninice

4. pettiness

   Synonym: mesquinhez

5. lowness

   Synonym: baixeza

6. humility

   Synonym: humildade

Further reading

• “pequenez” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
• “pequenez”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2025
• “pequenez”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2025
• “pequenez”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025