Compound of peluru (“bullet”) + tajam (“sharp, real”), literally “sharp bullet”, calque from Japanese 実包(じっぽう) (jippō, “live bullet”, literally “real cartridge”).
peluru tajam