Borrowed from Spanish peso from the Philippines. Compare English peso, Tagalog piso, Cebuano piso.
payso