From Wiktionary, the free dictionary
Verb-object compound, composed of passa (“to pass”) + nastro (“ribbon”).
passanastro m or f (invariable)
- frill of lace or embroidery with eyelets through which a ribbon can be passed, for adorning female underwear or bed linen