parpadear

Spanish

Etymology

From párpado (“eyelid”) +‎ -ear.

Pronunciation

• IPA^(key): /paɾpadeˈaɾ/ [paɾ.pa.ð̞eˈaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: par‧pa‧de‧ar

Verb

parpadear (first-person singular present parpadeo, first-person singular preterite parpadeé, past participle parpadeado)

1. to blink (light or eyes)
   • 1997, Roberto Bolaño, “Sensini”, in Llamadas telefónicas [Last Evenings on Earth]:

     La vida en Buenos Aires, me consolé, debia de ser rápida, explosiva, sin tiempo para nada, sólo para respirar y parpadear.

     (please add an English translation of this quotation)

2. to bat one's eyelids, to flutter the eyelids

Conjugation

    Conjugation of parpadear (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			parpadear
gerund			parpadeando
past participle				masculine		feminine
		singular		parpadeado		parpadeada
		plural		parpadeados		parpadeadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	parpadeo	parpadeastú parpadeásvos	parpadea	parpadeamos	parpadeáis	parpadean
	imperfect	parpadeaba	parpadeabas	parpadeaba	parpadeábamos	parpadeabais	parpadeaban
	preterite	parpadeé	parpadeaste	parpadeó	parpadeamos	parpadeasteis	parpadearon
	future	parpadearé	parpadearás	parpadeará	parpadearemos	parpadearéis	parpadearán
	conditional	parpadearía	parpadearías	parpadearía	parpadearíamos	parpadearíais	parpadearían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	parpadee	parpadeestú parpadeésvos2	parpadee	parpadeemos	parpadeéis	parpadeen
	imperfect (ra)	parpadeara	parpadearas	parpadeara	parpadeáramos	parpadearais	parpadearan
	imperfect (se)	parpadease	parpadeases	parpadease	parpadeásemos	parpadeaseis	parpadeasen
	future1	parpadeare	parpadeares	parpadeare	parpadeáremos	parpadeareis	parpadearen
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		parpadeatú parpadeávos	parpadee	parpadeemos	parpadead	parpadeen
	negative		no parpadees	no parpadee	no parpadeemos	no parpadeéis	no parpadeen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Derived terms

• parpadeo

 

See also

• guiñar

Further reading

• “parpadear”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10