parcializar

Spanish

Etymology

From parcial (“biased”) +‎ -izar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /paɾθjaliˈθaɾ/ [paɾ.θja.liˈθaɾ]
• IPA^(key): (Latin America, Philippines) /paɾsjaliˈsaɾ/ [paɾ.sja.liˈsaɾ]

• Audio (Argentina):

  (file)

• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: par‧cia‧li‧zar

Verb

parcializar (first-person singular present parcializo, first-person singular preterite parcialicé, past participle parcializado)

1. to be biased

Conjugation

    Conjugation of parcializar (c-z alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			parcializar
gerund			parcializando
past participle				masculine		feminine
		singular		parcializado		parcializada
		plural		parcializados		parcializadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	parcializo	parcializastú parcializásvos	parcializa	parcializamos	parcializáis	parcializan
	imperfect	parcializaba	parcializabas	parcializaba	parcializábamos	parcializabais	parcializaban
	preterite	parcialicé	parcializaste	parcializó	parcializamos	parcializasteis	parcializaron
	future	parcializaré	parcializarás	parcializará	parcializaremos	parcializaréis	parcializarán
	conditional	parcializaría	parcializarías	parcializaría	parcializaríamos	parcializaríais	parcializarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	parcialice	parcialicestú parcialicésvos2	parcialice	parcialicemos	parcialicéis	parcialicen
	imperfect (ra)	parcializara	parcializaras	parcializara	parcializáramos	parcializarais	parcializaran
	imperfect (se)	parcializase	parcializases	parcializase	parcializásemos	parcializaseis	parcializasen
	future1	parcializare	parcializares	parcializare	parcializáremos	parcializareis	parcializaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		parcializatú parcializávos	parcialice	parcialicemos	parcializad	parcialicen
	negative		no parcialices	no parcialice	no parcialicemos	no parcialicéis	no parcialicen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of parcializar (c-z alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive parcializar
	dative	parcializarme	parcializarte	parcializarle, parcializarse	parcializarnos	parcializaros	parcializarles, parcializarse
	accusative	parcializarme	parcializarte	parcializarlo, parcializarla, parcializarse	parcializarnos	parcializaros	parcializarlos, parcializarlas, parcializarse
with gerund parcializando
	dative	parcializándome	parcializándote	parcializándole, parcializándose	parcializándonos	parcializándoos	parcializándoles, parcializándose
	accusative	parcializándome	parcializándote	parcializándolo, parcializándola, parcializándose	parcializándonos	parcializándoos	parcializándolos, parcializándolas, parcializándose
with informal second-person singular tú imperative parcializa
	dative	parcialízame	parcialízate	parcialízale	parcialízanos	not used	parcialízales
	accusative	parcialízame	parcialízate	parcialízalo, parcialízala	parcialízanos	not used	parcialízalos, parcialízalas
with informal second-person singular vos imperative parcializá
	dative	parcializame	parcializate	parcializale	parcializanos	not used	parcializales
	accusative	parcializame	parcializate	parcializalo, parcializala	parcializanos	not used	parcializalos, parcializalas
with formal second-person singular imperative parcialice
	dative	parcialíceme	not used	parcialícele, parcialícese	parcialícenos	not used	parcialíceles
	accusative	parcialíceme	not used	parcialícelo, parcialícela, parcialícese	parcialícenos	not used	parcialícelos, parcialícelas
with first-person plural imperative parcialicemos
	dative	not used	parcialicémoste	parcialicémosle	parcialicémonos	parcialicémoos	parcialicémosles
	accusative	not used	parcialicémoste	parcialicémoslo, parcialicémosla	parcialicémonos	parcialicémoos	parcialicémoslos, parcialicémoslas
with informal second-person plural imperative parcializad
	dative	parcializadme	not used	parcializadle	parcializadnos	parcializaos	parcializadles
	accusative	parcializadme	not used	parcializadlo, parcializadla	parcializadnos	parcializaos	parcializadlos, parcializadlas
with formal second-person plural imperative parcialicen
	dative	parcialícenme	not used	parcialícenle	parcialícennos	not used	parcialícenles, parcialícense
	accusative	parcialícenme	not used	parcialícenlo, parcialícenla	parcialícennos	not used	parcialícenlos, parcialícenlas, parcialícense

Further reading

• “parcializar”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28