Possibly from Greek πάπια (pápia). Compare Urum папи (papi), папий (papiy), пепий (pepiy), Mariupol Greek папи́ (papí).
papiy