From Wiktionary, the free dictionary
Dialectal variant spelling of papalló.
papaió m (plural papaions)
- (Balearic, dialectal) Alternative form of papallona (“butterfly”)
- “papaió” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.