pantagruélico

Portuguese

Etymology

Compare Galician pantagruélico, French pantagruélique, Italian pantagruelico and English pantagruelian.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /pɐ̃.ta.ɡɾuˈɛ.li.ku/ [pɐ̃.ta.ɡɾʊˈɛ.li.ku], (faster pronunciation) /pɐ̃.taˈɡɾwɛ.li.ku/

• (Brazil) IPA^(key): /pɐ̃.ta.ɡɾuˈɛ.li.ku/ [pɐ̃.ta.ɡɾʊˈɛ.li.ku], (faster pronunciation) /pɐ̃.taˈɡɾwɛ.li.ku/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /pɐ̃.ta.ɡɾuˈɛ.li.ko/ [pɐ̃.ta.ɡɾʊˈɛ.li.ko], (faster pronunciation) /pɐ̃.taˈɡɾwɛ.li.ko/

• (Portugal) IPA^(key): /pɐ̃.tɐ.ɡɾuˈɛ.li.ku/ [pɐ̃.tɐ.ɣɾuˈɛ.li.ku], (faster pronunciation) /pɐ̃.tɐˈɡɾwɛ.li.ku/ [pɐ̃.tɐˈɣɾwɛ.li.ku]

• Hyphenation: pan‧ta‧gru‧é‧li‧co

Adjective

pantagruélico (feminine pantagruélica, masculine plural pantagruélicos, feminine plural pantagruélicas, comparable)

1. pantagruelian
2. (figurative) excessive
   • 2016 December 6, Sónia Sapage, “Remuneração de Macedo não vai mudar, mas o assunto não é pacífico à esquerda”, in Público‎^[1]:

     Um salário “estúpida e obscenamente pantagruélico”. Com três palavrinhas apenas, o socialista João Soares, único ex-ministro do Governo de António Costa, classificou a remuneração do administrador da Caixa Geral de Depósitos, […]

     (please add an English translation of this quotation)

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /pantaˈɡɾweliko/ [pãn̪.t̪aˈɣ̞ɾwe.li.ko]
• Rhymes: -eliko
• Syllabification: pan‧ta‧grué‧li‧co

Adjective

pantagruélico (feminine pantagruélica, masculine plural pantagruélicos, feminine plural pantagruélicas)

1. lavish, excessive, pantagruelian

Further reading

• “pantagruélico”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28