panraʼ

Makasar

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpanraʔ/
• Hyphenation: pan‧raʼ

Adjective

panraʼ (Lontara spelling ᨄᨑ)

1. broken, damaged, ruined

   Panraki sapedaku ― My bike is broken.

2. spoiled (e.g. goods, egg)

   Jai panraʼ anjo bayao kuballia rikau

   Many of the eggs I bought from you were spoiled.

3. dishonored, disgraced (of woman)

   Baine panraʼ ― Disgraced woman .

Affixations

• ammanràki
• kapanrakang
• kapanràki
• panràki

Further reading

• A. A. Cense (2024) Makassaars-Nederlands woordenboek‎^[1], Brill, →DOI