pallaza
Galician
[edit]
Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]14th century (pallaça). From palla (“hay”) + -aza (“made of”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]pallaza f (plural pallazas)
- (dated) a house with thatched roof
- a house with thatched roof and circular plant, typical of the highlands of eastern Galicia
Adjective
[edit]pallaza
- (dated) feminine singular of pallazo
- 1306, Clarinda de Azevedo Maia, editor, História do galego-português. Estado linguístico da Galiza e do Noroeste de Portugal do século XII ao século XVI, Coimbra: I.N.I.C, page 81:
- que o lauredes τ moredes per uos ou per outro τ o paredes bẽ τ façades y duas caſas pallaças ſegũdo oſ formaes que y eſtam
- and you should work it correctly, and dwell there, you or another, and maintain it well repaired; and you should build there two thatched roofed houses, in the manner of the foundations that are there
Related terms
[edit]- palla (“hay”)
References
[edit]- Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “pallaç”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
- Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “pallaza”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “pallaza”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “pallaza”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
- “pallaza”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2024