přes tu chvíli

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [pr̝̊ɛs tu xviːlɪ]

Adverb

přes tu chvíli (not comparable)

1. (obsolete) every now and then
   • 1895–6, Alois Jirásek, U Nás, volume I. Úhor, Praha: Odeon, published 1973, page 106:

     Modlila se polonahlas a přes tu chvíli máchla pravicí k čelu, až je uhodila, udělala kříž dva a zase říkala a zase kříž na kříž.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 1925, Antal Stašek, Vzpomínky, Fr. Borový, page 161:

     Ale sám, jak při dlouholetém jeho pobytu v Praze ani jinak nemohlo být, často ve své drátařštině klopýtl a přes tu chvíli mu z úst vyklouzlo slovíčko „kteří". Vždycky se s umíleným úsměvem opravil a opakoval „kterí".

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2010 April 2, Deníky Bohemia:

     Tak dyž se dnes na čisté rovině přes tu chvíli sem tam překulí kamion, […]

     (please add an English translation of this quotation)