Either reduplication of pale (“headdress”) or pā (“to ward off”) + pale (“headdress”). (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
pāpale