pān šattim

Akkadian

Etymology

From pān (“front part”) +‎ šattim (“of the year”).

Pronunciation

• (Old Babylonian) IPA^(key): /ˈpaːn ˈʃat.tim/

Noun

pān šattim m

1. spring

   𒄿𒈾 𒉺𒉌 𒊭𒀜𒁴 𒀀𒈾 𒌓𒀕𒆠 𒀉𒋾𒅀 𒋫𒀠𒇷𒅗

   [ina pāni šattim ana Larsa ittīya tallikā]

   i-na pa-ni ša-at-tim a-na UD.UNUG^ki it-ti-ia ta-al-li-ka

   In spring you (pl) went with me to Larsa.

Alternative forms

• pān šatti (non-mimated form)
• pāni šattim, pāni šatti (non-mimated form)

Cuneiform spellings

Logograms	Phonetic	Mixed
𒅆 𒈬 (IGI MU)	𒉺𒉌𒊭𒀜𒁴 (pa-ni ša-at-tim) 𒉺𒉌𒊭𒀜𒋾 (pa-ni ša-at-ti)	𒉺𒀭𒈬 (pa-an MU) 𒉺𒉌𒈬 (pa-ni MU)