pöyhkiä
Ingrian
[edit]Etymology
[edit]Of sound-symbolic origin. Compare Finnish pöyheä, pöyhkeä and Livvi pöyhie.
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpøy̯hkiæ/, [ˈpø̞y̯xke̞]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈpøy̯hkiæ/, [ˈpø̞y̯xkiæ]
- Rhymes: -øy̯hkeː, -øy̯hkiæ
- Hyphenation: pöyh‧ki‧ä
Adjective
[edit]pöyhkiä (comparative pöyhkiämp)
- fluffy
- 1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 8:
- Valkia lumi, pöyhkiä,
ilmaas kääntiellöö.- White snow, fluffy,
spins around in the sky.
- White snow, fluffy,
Declension
[edit]| Declension of pöyhkiä (type 3/kana, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | pöyhkiä | pöyhkiät |
| genitive | pöyhkiän | pöyhkiöin |
| partitive | pöyhkiää | pöyhkiöjä |
| illative | pöyhkiää | pöyhkiöihe |
| inessive | pöyhkiääs | pöyhkiöis |
| elative | pöyhkiäst | pöyhkiöist |
| allative | pöyhkiälle | pöyhkiöille |
| adessive | pöyhkiääl | pöyhkiöil |
| ablative | pöyhkiält | pöyhkiöilt |
| translative | pöyhkiäks | pöyhkiöiks |
| essive | pöyhkiännä, pöyhkiään | pöyhkiöinnä, pöyhkiöin |
| exessive1) | pöyhkiänt | pöyhkiöint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
[edit]- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 459