pörömälliin
Ingrian
[edit]Etymology
[edit]From pörömä (“load”) + -lliin.
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpørømælːine/, [ˈpø̞rø̞ˌmælʲːĭn]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈpørømælːiːn/, [ˈpø̞rø̞ˌmælʲːiːn]
- Rhymes: -ælːin, -ælːiːn
- Hyphenation: pö‧rö‧mäl‧liin
Noun
[edit]pörömälliin
- as much as one can carry
Declension
[edit]| Declension of pörömälliin (type 1/jokahiin, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | pörömälliin | pörömälliset |
| genitive | pörömällisen | pörömällisiin |
| partitive | pörömällistä, pörömällist | pörömällisiä |
| illative | pörömällisee | pörömällisii |
| inessive | pörömällises | pörömällisis |
| elative | pörömällisest | pörömällisist |
| allative | pörömälliselle | pörömällisille |
| adessive | pörömällisel | pörömällisil |
| ablative | pörömälliselt | pörömällisilt |
| translative | pörömälliseks | pörömällisiks |
| essive | pörömällisennä, pörömälliseen | pörömällisinnä, pörömällisiin |
| exessive1) | pörömällisent | pörömällisint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
[edit]- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 458