Jump to content

p'achallikuy

From Wiktionary, the free dictionary

Quechua

[edit]

Etymology

[edit]

From p'acha (clothing) +‎ -lli +‎ -ku (reflexive) +‎ -y.

Verb

[edit]

p'achallikuy

  1. (transitive) to get dressed, to put on clothes

Conjugation

[edit]
Conjugation of p'achallikuy
infinitive p'achallikuy
agentive p'achallikuq
present participle p'achallikuspa
past participle p'achallikusqa
future participle p'achallikuna
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person
inclusive
1st person
exclusive
2nd person 3rd person
indicative ñuqa qam pay ñuqanchik ñuqayku qamkuna paykuna
present p'achallikuni p'achallikunki p'achallikun p'achallikunchik p'achallikuyku
p'achallikuniku1
p'achallikunkichik p'achallikunku
past
(experienced)
p'achallikurqani p'achallikurqanki p'achallikurqan p'achallikurqanchik p'achallikurqayku
p'achallikurqaniku
p'achallikurqankichik p'achallikurqanku
past
(reported)
p'achallikusqani p'achallikusqanki p'achallikusqan p'achallikusqanchik p'achallikusqayku
p'achallikusqaniku
p'achallikusqankichik p'achallikusqanku
future p'achallikusaq p'achallikunki p'achallikunqa p'achallikusunchik p'achallikusaqku p'achallikunkichik p'achallikunqaku
imperative qam pay ñuqanchik qamkuna paykuna
affirmative p'achallikuy p'achallikuchun p'achallikusun2
p'achallikusunchik
p'achallikuychik p'achallikuchunku
negative ama
p'achallikuychu
ama
p'achallikuchunchu
ama p'achallikusunchu
ama p'achallikusunchikchu
ama
p'achallikuychikchu
ama
p'achallikuchunkuchu

1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety.
2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people".