ousoange

Saterland Frisian

Etymology

From ou- +‎ soange (“to singe”). Akin to German absingen.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈoːu̯ˌsɔːŋə/
• Hyphenation: ou‧soan‧ge

Verb

ousoange

1. (transitive) to burn the sides of

Conjugation

Conjugation of ousoange (weak type 1)

Grúundfoarme			ousoange
Infinitive			outousoangen
Present tense				Past tense
iek	soange ou	wie	soange ou	iek	soangde ou	wie	soangden ou
du	soangst ou	jie	soange ou	du	soangdest ou	jie	soangden ou
hie/ju/dät	soangt ou	jo	soange ou	hie/ju/dät	soangde ou	jo	soangden ou
Present participle		Imperative		Auxiliary		Past participle
ousoangend		Singular	soang ou	häbe		ousoangd
		Plural	soanget ou

Subordinate conjugation of ousoange

Present tense				Past tense
iek	ousoange	wie	ousoange	iek	ousoangde	wie	ousoangden
du	ousoangst	jie	ousoange	du	ousoangdest	jie	ousoangden
hie/ju/dät	ousoangt	jo	ousoange	hie/ju/dät	ousoangde	jo	ousoangden

References

• Marron C. Fort (2015) “ousoange”, in Saterfriesisches Wörterbuch mit einer phonologischen und grammatischen Übersicht, Buske, →ISBN