ordinare

See also: ordináré and ordinäre

Esperanto

Etymology

From ordinar- +‎ -e.

Pronunciation

• IPA^(key): [ordiˈnare]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -are
• Hyphenation: or‧di‧na‧re

Adverb

ordinare

1. ordinarily, usually

Italian

Etymology

From Latin ōrdināre.

Pronunciation

• IPA^(key): /or.diˈna.re/
• Rhymes: -are
• Hyphenation: or‧di‧nà‧re

Verb

ordinàre (first-person singular present órdino, first-person singular past historic ordinài, past participle ordinàto, auxiliary avére) (transitive)

1. to order
2. to arrange
3. to prescribe
4. (religion) to ordain

Conjugation

    Conjugation of ordinàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	ordinàre
auxiliary verb		avére	gerund		ordinàndo
present participle		ordinànte	past participle		ordinàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	órdino	órdini	órdina	ordiniàmo	ordinàte	órdinano
imperfect	ordinàvo	ordinàvi	ordinàva	ordinavàmo	ordinavàte	ordinàvano
past historic	ordinài	ordinàsti	ordinò	ordinàmmo	ordinàste	ordinàrono
future	ordinerò	ordinerài	ordinerà	ordinerémo	ordineréte	ordinerànno
conditional	ordinerèi	ordinerésti	ordinerèbbe, ordinerébbe	ordinerémmo	ordineréste	ordinerèbbero, ordinerébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	órdini	órdini	órdini	ordiniàmo	ordiniàte	órdinino
imperfect	ordinàssi	ordinàssi	ordinàsse	ordinàssimo	ordinàste	ordinàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		órdina	órdini	ordiniàmo	ordinàte	órdinino
negative imperative		non ordinàre	non órdini	non ordiniàmo	non ordinàte	non órdinino

Related terms

• ordigno
• ordinamento
• ordinante
• ordinanza
• ordinarsi
• ordinato
• ordinatore
• ordine

 

See also

• comandare

Further reading

• ordinare in Collins Italian-English Dictionary
• ordinare in Aldo Gabrielli, Grandi Dizionario Italiano (Hoepli)
• ordinare in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
• ordináre in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
• ordinare in sapere.it – De Agostini Editore
• ordinare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

• arredino, indorare, indorerà, ordinerà, ridonare, ridonerà

Latin

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): /oːr.diˈnaː.re/, [oːrd̪ɪˈnäːrɛ]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /or.diˈna.re/, [ord̪iˈnäːre]

Verb

ōrdināre

1. inflection of ōrdinō:
   1. present active infinitive
   2. second-person singular present passive imperative/indicative

Neapolitan

Verb

ordinare

1. Alternative spelling of ordenare (“to order”)

Romanian

Noun

ordinare f (plural ordinări)

1. Obsolete form of ordonare.

Declension

	singular			plural
	indefinite	definite		indefinite	definite
nominative-accusative	ordinare	ordinarea		ordinări	ordinările
genitive-dative	ordinări	ordinării		ordinări	ordinărilor
vocative	ordinare, ordinareo			ordinărilor

References

• ordinare in Academia Română, Micul dicționar academic, ediția a II-a, Bucharest: Univers Enciclopedic, 2010. →ISBN