oppilaps

Ingrian

Etymology

From oppi (“school”) +‎ laps (“child”).

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈopːiˌlɑps/, [ˈo̞pːĭˌɫɑps̠]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈopːiˌlɑps/, [ˈo̞pːiˌɫɑpʃ]
• Rhymes: -ɑps
• Hyphenation: op‧pi‧laps

Noun

oppilaps

1. schoolchild
   • 1936, V. I. Junus, P. L. Maksimov, Inkeroisin keelen oppikirja alkuşkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 3:

     Enstää lukekaa, mitä ono saottu kalastajast, siis oppilapsest, viimäiseks see, mitä ono saottu niittäjäst.

     Firstly read, what is said about the fisherman, then about the student, lastly that, what is said about the reaper.

   • 1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 3:

     Oppilapset tarkastaat paikkaa.

     The schoolchildren are studying the area.

Declension

Declension of oppilaps (type 5/keeli, no gradation)
	singular	plural
nominative	oppilaps	oppilapset
genitive	oppilapsen	oppilapsiin, oppilapsiloin
partitive	oppilasta, oppilast	oppilapsia, oppilapsiloja
illative	oppilapsee	oppilapsii, oppilapsiloihe
inessive	oppilapsees	oppilapsiis, oppilapsilois
elative	oppilapsest	oppilapsist, oppilapsiloist
allative	oppilapselle	oppilapsille, oppilapsiloille
adessive	oppilapseel	oppilapsiil, oppilapsiloil
ablative	oppilapselt	oppilapsilt, oppilapsiloilt
translative	oppilapseks	oppilapsiks, oppilapsiloiks
essive	oppilapsenna, oppilapseen	oppilapsinna, oppilapsiloinna, oppilapsiin, oppilapsiloin
exessive1)	oppilapsent	oppilapsint, oppilapsiloint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 365