opasnoi
Ingrian
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Russian опасный (opasnyj).
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈopɑsnoi̯/, [ˈo̞pɑs̠nŏ̞̥]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈopɑsnoi̯/, [ˈo̞b̥ɑʒ̥no̞i̯]
- Rhymes: -opɑsnoi̯
- Hyphenation: o‧pas‧noi
Adjective
[edit]opasnoi (comparative opasnoimp)
- dangerous
- 1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 104:
- Vaa meri sööttää eskimosaa. No rankka i opasnoi ono ohota merizveerin jäles.
- Only the sea feeds Eskimos. But the hunt after sea mammals is difficult and dangerous.
- 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 101:
- Erittee opasnoi ono tarttuva silmäläsy - trahoma.
- Especially dangerous is the infectious disease of the eyes - trachoma.
Declension
[edit]| Declension of opasnoi (type 8/diikkoi, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | opasnoi | opasnoit |
| genitive | opasnoin | opasnoin |
| partitive | opasnoita | opasnoita |
| illative | opasnoihe | opasnoihe |
| inessive | opasnois | opasnois |
| elative | opasnoist | opasnoist |
| allative | opasnoille | opasnoille |
| adessive | opasnoil | opasnoil |
| ablative | opasnoilt | opasnoilt |
| translative | opasnoiks | opasnoiks |
| essive | opasnoinna, opasnoin | opasnoinna, opasnoin |
| exessive1) | opasnoint | opasnoint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||