Partial univerbation of heter + daad. Literally, “on the hot act”, i.e. “while the act is still hot”.
op heterdaad