onscogan
Old English
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Germanic *andaskōhōną. Cognate with Old High German antscuohōn. Equivalent to on- + sċōġan or on- + sċōh + -ian, literally 'to unshoe'.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]onsċōġan
- (transitive) to take shoes off of someone or something, (reflexive) to take one's shoes off
- late 9th century, Werferth, translation of the Dialogues of Gregory
- Sē mæsseprēost cōm sume dæġe hām of sīþfæte, and þā hē ēode on his hūs, hē cleopode rēċelēaslīċe tō his þēowetlinge and cwæþ, "Cum hider and onsċō mē!"
- One day the priest came home from a journey, and when he entered his house, he called out to his slave carelessly and said, "Come here and take my shoes off!" (Literally: "Come here and unshoe me!")
- late 9th century, Werferth, translation of the Dialogues of Gregory
Conjugation
[edit]Conjugation of onsċōġan (weak class 2)
| infinitive | onsċōġan | onsċōġenne |
|---|---|---|
| indicative mood | present tense | past tense |
| first person singular | onsċōġe | onsċōde |
| second person singular | onsċōst | onsċōdest |
| third person singular | onsċōþ | onsċōde |
| plural | onsċōġaþ | onsċōdon |
| subjunctive | present tense | past tense |
| singular | onsċōġe | onsċōde |
| plural | onsċōġen | onsċōden |
| imperative | ||
| singular | onsċō | |
| plural | onsċōġaþ | |
| participle | present | past |
| onsċōġende | onsċōd | |