omgärda
Swedish
[edit]Etymology
[edit]From Old Swedish umgærdha, equivalent to om- + gärda.
Verb
[edit]omgärda (present omgärdar, preterite omgärdade, supine omgärdat, imperative omgärda)
- cordon off, fence in, enclose
- Synonyms: kringgärda, inhägna, omhägna
- (figurative) surround
- Synonym: omge
- omgärdas av rykten
- be surrounded by rumors
Conjugation
[edit]| active | passive | |||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | omgärda | omgärdas | ||
| supine | omgärdat | omgärdats | ||
| imperative | omgärda | — | ||
| imper. plural1 | omgärden | — | ||
| present | past | present | past | |
| indicative | omgärdar | omgärdade | omgärdas | omgärdades |
| ind. plural1 | omgärda | omgärdade | omgärdas | omgärdades |
| subjunctive2 | omgärde | omgärdade | omgärdes | omgärdades |
| present participle | omgärdande | |||
| past participle | omgärdad | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.
Related terms
[edit]References
[edit]- omgärda in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
- omgärda in Svensk ordbok (SO)
- omgärda in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
- *umgärdha in Knut Fredrik Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, del 4-5. Supplement