omakehu

Finnish

Etymology

oma +‎ kehu

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈomɑˌkehu/, [ˈo̞mɑ̝ˌk̟e̞ɦu]
• Rhymes: -ehu
• Syllabification^(key): o‧ma‧ke‧hu

Noun

omakehu

1. self-congratulation, self-praise

   omakehu haisee ― self-praise is no praise (literally, “self-praise stinks”)

Declension

Inflection of omakehu (Kotus type 1/valo, no gradation)
nominative		omakehu	omakehut
genitive		omakehun	omakehujen
partitive		omakehua	omakehuja
illative		omakehuun	omakehuihin
		singular	plural
nominative		omakehu	omakehut
accusative	nom.	omakehu	omakehut
	gen.	omakehun
genitive		omakehun	omakehujen
partitive		omakehua	omakehuja
inessive		omakehussa	omakehuissa
elative		omakehusta	omakehuista
illative		omakehuun	omakehuihin
adessive		omakehulla	omakehuilla
ablative		omakehulta	omakehuilta
allative		omakehulle	omakehuille
essive		omakehuna	omakehuina
translative		omakehuksi	omakehuiksi
abessive		omakehutta	omakehuitta
instructive		—	omakehuin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of omakehu (Kotus type 1/valo, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative omakehuni omakehuni accusative nom. omakehuni omakehuni gen. omakehuni genitive omakehuni omakehujeni partitive omakehuani omakehujani inessive omakehussani omakehuissani elative omakehustani omakehuistani illative omakehuuni omakehuihini adessive omakehullani omakehuillani ablative omakehultani omakehuiltani allative omakehulleni omakehuilleni essive omakehunani omakehuinani translative omakehukseni omakehuikseni abessive omakehuttani omakehuittani instructive — — comitative — omakehuineni second-person singular possessor singular plural nominative omakehusi omakehusi accusative nom. omakehusi omakehusi gen. omakehusi genitive omakehusi omakehujesi partitive omakehuasi omakehujasi inessive omakehussasi omakehuissasi elative omakehustasi omakehuistasi illative omakehuusi omakehuihisi adessive omakehullasi omakehuillasi ablative omakehultasi omakehuiltasi allative omakehullesi omakehuillesi essive omakehunasi omakehuinasi translative omakehuksesi omakehuiksesi abessive omakehuttasi omakehuittasi instructive — — comitative — omakehuinesi first-person plural possessor singular plural nominative omakehumme omakehumme accusative nom. omakehumme omakehumme gen. omakehumme genitive omakehumme omakehujemme partitive omakehuamme omakehujamme inessive omakehussamme omakehuissamme elative omakehustamme omakehuistamme illative omakehuumme omakehuihimme adessive omakehullamme omakehuillamme ablative omakehultamme omakehuiltamme allative omakehullemme omakehuillemme essive omakehunamme omakehuinamme translative omakehuksemme omakehuiksemme abessive omakehuttamme omakehuittamme instructive — — comitative — omakehuinemme second-person plural possessor singular plural nominative omakehunne omakehunne accusative nom. omakehunne omakehunne gen. omakehunne genitive omakehunne omakehujenne partitive omakehuanne omakehujanne inessive omakehussanne omakehuissanne elative omakehustanne omakehuistanne illative omakehuunne omakehuihinne adessive omakehullanne omakehuillanne ablative omakehultanne omakehuiltanne allative omakehullenne omakehuillenne essive omakehunanne omakehuinanne translative omakehuksenne omakehuiksenne abessive omakehuttanne omakehuittanne instructive — — comitative — omakehuinenne third-person possessor singular plural nominative omakehunsa omakehunsa accusative nom. omakehunsa omakehunsa gen. omakehunsa genitive omakehunsa omakehujensa partitive omakehuaan omakehuansa omakehujaan omakehujansa inessive omakehussaan omakehussansa omakehuissaan omakehuissansa elative omakehustaan omakehustansa omakehuistaan omakehuistansa illative omakehuunsa omakehuihinsa adessive omakehullaan omakehullansa omakehuillaan omakehuillansa ablative omakehultaan omakehultansa omakehuiltaan omakehuiltansa allative omakehulleen omakehullensa omakehuilleen omakehuillensa essive omakehunaan omakehunansa omakehuinaan omakehuinansa translative omakehukseen omakehuksensa omakehuikseen omakehuiksensa abessive omakehuttaan omakehuttansa omakehuittaan omakehuittansa instructive — — comitative — omakehuineen omakehuinensa

Inflection of omakehu (Kotus type 51/nuoripari)
nominative		omakehu	omatkehut
genitive		omankehun	omienkehujen
partitive		omaakehua	omiakehuja
illative		omaankehuun	omiinkehuihin
		singular	plural
nominative		omakehu	omatkehut
accusative	nom.	omakehu	omatkehut
	gen.	omankehun
genitive		omankehun	omienkehujen omainkehujen rare
partitive		omaakehua	omiakehuja
inessive		omassakehussa	omissakehuissa
elative		omastakehusta	omistakehuista
illative		omaankehuun	omiinkehuihin
adessive		omallakehulla	omillakehuilla
ablative		omaltakehulta	omiltakehuilta
allative		omallekehulle	omillekehuille
essive		omanakehuna	ominakehuina
translative		omaksikehuksi	omiksikehuiksi
abessive		omattakehutta	omittakehuitta
instructive		—	ominkehuin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of omakehu (Kotus type 51/nuoripari)

first-person singular possessor singular plural nominative omakehuni omatkehuni accusative nom. omakehuni omatkehuni gen. omankehuni genitive omankehuni omienkehujeni omainkehujeni rare partitive omaakehuani omiakehujani inessive omassakehussani omissakehuissani elative omastakehustani omistakehuistani illative omaankehuuni omiinkehuihini adessive omallakehullani omillakehuillani ablative omaltakehultani omiltakehuiltani allative omallekehulleni omillekehuilleni essive omanakehunani ominakehuinani translative omaksikehukseni omiksikehuikseni abessive omattakehuttani omittakehuittani instructive — — comitative — ominekehuineni second-person singular possessor singular plural nominative omakehusi omatkehusi accusative nom. omakehusi omatkehusi gen. omankehusi genitive omankehusi omienkehujesi omainkehujesi rare partitive omaakehuasi omiakehujasi inessive omassakehussasi omissakehuissasi elative omastakehustasi omistakehuistasi illative omaankehuusi omiinkehuihisi adessive omallakehullasi omillakehuillasi ablative omaltakehultasi omiltakehuiltasi allative omallekehullesi omillekehuillesi essive omanakehunasi ominakehuinasi translative omaksikehuksesi omiksikehuiksesi abessive omattakehuttasi omittakehuittasi instructive — — comitative — ominekehuinesi first-person plural possessor singular plural nominative omakehumme omatkehumme accusative nom. omakehumme omatkehumme gen. omankehumme genitive omankehumme omienkehujemme omainkehujemme rare partitive omaakehuamme omiakehujamme inessive omassakehussamme omissakehuissamme elative omastakehustamme omistakehuistamme illative omaankehuumme omiinkehuihimme adessive omallakehullamme omillakehuillamme ablative omaltakehultamme omiltakehuiltamme allative omallekehullemme omillekehuillemme essive omanakehunamme ominakehuinamme translative omaksikehuksemme omiksikehuiksemme abessive omattakehuttamme omittakehuittamme instructive — — comitative — ominekehuinemme second-person plural possessor singular plural nominative omakehunne omatkehunne accusative nom. omakehunne omatkehunne gen. omankehunne genitive omankehunne omienkehujenne omainkehujenne rare partitive omaakehuanne omiakehujanne inessive omassakehussanne omissakehuissanne elative omastakehustanne omistakehuistanne illative omaankehuunne omiinkehuihinne adessive omallakehullanne omillakehuillanne ablative omaltakehultanne omiltakehuiltanne allative omallekehullenne omillekehuillenne essive omanakehunanne ominakehuinanne translative omaksikehuksenne omiksikehuiksenne abessive omattakehuttanne omittakehuittanne instructive — — comitative — ominekehuinenne third-person possessor singular plural nominative omakehunsa omatkehunsa accusative nom. omakehunsa omatkehunsa gen. omankehunsa genitive omankehunsa omienkehujensa omainkehujensa rare partitive omaakehuaan omaakehuansa omiakehujaan omiakehujansa inessive omassakehussaan omassakehussansa omissakehuissaan omissakehuissansa elative omastakehustaan omastakehustansa omistakehuistaan omistakehuistansa illative omaankehuunsa omiinkehuihinsa adessive omallakehullaan omallakehullansa omillakehuillaan omillakehuillansa ablative omaltakehultaan omaltakehultansa omiltakehuiltaan omiltakehuiltansa allative omallekehulleen omallekehullensa omillekehuilleen omillekehuillensa essive omanakehunaan omanakehunansa ominakehuinaan ominakehuinansa translative omaksikehukseen omaksikehuksensa omiksikehuikseen omiksikehuiksensa abessive omattakehuttaan omattakehuttansa omittakehuittaan omittakehuittansa instructive — — comitative — ominekehuineen ominekehuinensa

Further reading

• “omakehu”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03