haltioissaan
(Redirected from olla haltioissaan)
Finnish
[edit]Pronunciation
[edit]- IPA(key): /ˈhɑltioi̯sːɑːn/, [ˈhɑ̝l̪t̪iˌo̞i̯s̠ːɑ̝ːn]
- Rhymes: -oisːɑːn
- Syllabification(key): hal‧ti‧ois‧saan
Etymology 1
[edit]The inessive plural of haltia (compare haltioitua) with a possessive suffix.
Adverb
[edit]haltioissaan
- [while being] elated, very excited, enraptured, enthralled, blown away [with elative ‘by/about’]
- Pompin haltioissani tasajalkaa, kun kuulin uutisen.
- I was jumping up and down on one foot, elated, when I heard the news.
- Kriitikot ovat haltioissaan heidän viimeisestä levystään.
- The critics are blown away by their latest album.
Inflection
[edit]→○ | illative | haltioihinsa |
---|---|---|
○ | inessive | haltioissaan |
○→ | elative | – |
Personal/possessive forms of haltioissaan | ||
---|---|---|
no possessor | — | |
possessor | singular | plural |
1st person | haltioissani | haltioissamme |
2nd person | haltioissasi | haltioissanne |
3rd person | haltioissaan haltioissansa |
Derived terms
[edit]compounds
Further reading
[edit]- “haltioissaan”, in Kielitoimiston sanakirja[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01
Etymology 2
[edit]Noun
[edit]haltioissaan
- third-person possessive form of inessive plural of haltia