okopywać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From okopać +‎ -ywać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ɔ.kɔˈpɘ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɘvat͡ɕ
  • Syllabification: o‧ko‧py‧wać

Verb

[edit]

okopywać impf (perfective okopać)

  1. (transitive) to dig around, to dig out
  2. (transitive) to dig ditches around, to entrench
  3. (reflexive with się) to surround oneself with ditches, to entrench oneself

Conjugation

[edit]
Conjugation of okopywać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive okopywać
present tense 1st okopuję okopujemy
2nd okopujesz okopujecie
3rd okopuje okopują
impersonal okopuje się
past tense 1st okopywałem,
-(e)m okopywał
okopywałam,
-(e)m okopywała
okopywałom,
-(e)m okopywało
okopywaliśmy,
-(e)śmy okopywali
okopywałyśmy,
-(e)śmy okopywały
2nd okopywałeś,
-(e)ś okopywał
okopywałaś,
-(e)ś okopywała
okopywałoś,
-(e)ś okopywało
okopywaliście,
-(e)ście okopywali
okopywałyście,
-(e)ście okopywały
3rd okopywał okopywała okopywało okopywali okopywały
impersonal okopywano
future tense 1st będę okopywał,
będę okopywać
będę okopywała,
będę okopywać
będę okopywało,
będę okopywać
będziemy okopywali,
będziemy okopywać
będziemy okopywały,
będziemy okopywać
2nd będziesz okopywał,
będziesz okopywać
będziesz okopywała,
będziesz okopywać
będziesz okopywało,
będziesz okopywać
będziecie okopywali,
będziecie okopywać
będziecie okopywały,
będziecie okopywać
3rd będzie okopywał,
będzie okopywać
będzie okopywała,
będzie okopywać
będzie okopywało,
będzie okopywać
będą okopywali,
będą okopywać
będą okopywały,
będą okopywać
impersonal będzie okopywać się
conditional 1st okopywałbym,
bym okopywał
okopywałabym,
bym okopywała
okopywałobym,
bym okopywało
okopywalibyśmy,
byśmy okopywali
okopywałybyśmy,
byśmy okopywały
2nd okopywałbyś,
byś okopywał
okopywałabyś,
byś okopywała
okopywałobyś,
byś okopywało
okopywalibyście,
byście okopywali
okopywałybyście,
byście okopywały
3rd okopywałby,
by okopywał
okopywałaby,
by okopywała
okopywałoby,
by okopywało
okopywaliby,
by okopywali
okopywałyby,
by okopywały
impersonal okopywano by
imperative 1st niech okopuję okopujmy
2nd okopuj okopujcie
3rd niech okopuje niech okopują
active adjectival participle okopujący okopująca okopujące okopujący okopujące
passive adjectival participle okopywany okopywana okopywane okopywani okopywane
contemporary adverbial participle okopując
verbal noun okopywanie

Further reading

[edit]
  • okopywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • okopywać in Polish dictionaries at PWN