Jump to content

oklejać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From okleić +‎ -ać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ɔˈklɛ.jat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛjat͡ɕ
  • Syllabification: o‧kle‧jać

Verb

[edit]

oklejać impf (perfective okleić)

  1. (transitive) to stick all around, to glue on every side
    Synonym: oblepiać

Conjugation

[edit]
Conjugation of oklejać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive oklejać
present tense 1st oklejam oklejamy
2nd oklejasz oklejacie
3rd okleja oklejają
impersonal okleja się
past tense 1st oklejałem,
-(e)m oklejał
oklejałam,
-(e)m oklejała
oklejałom,
-(e)m oklejało
oklejaliśmy,
-(e)śmy oklejali
oklejałyśmy,
-(e)śmy oklejały
2nd oklejałeś,
-(e)ś oklejał
oklejałaś,
-(e)ś oklejała
oklejałoś,
-(e)ś oklejało
oklejaliście,
-(e)ście oklejali
oklejałyście,
-(e)ście oklejały
3rd oklejał oklejała oklejało oklejali oklejały
impersonal oklejano
future tense 1st będę oklejał,
będę oklejać
będę oklejała,
będę oklejać
będę oklejało,
będę oklejać
będziemy oklejali,
będziemy oklejać
będziemy oklejały,
będziemy oklejać
2nd będziesz oklejał,
będziesz oklejać
będziesz oklejała,
będziesz oklejać
będziesz oklejało,
będziesz oklejać
będziecie oklejali,
będziecie oklejać
będziecie oklejały,
będziecie oklejać
3rd będzie oklejał,
będzie oklejać
będzie oklejała,
będzie oklejać
będzie oklejało,
będzie oklejać
będą oklejali,
będą oklejać
będą oklejały,
będą oklejać
impersonal będzie oklejać się
conditional 1st oklejałbym,
bym oklejał
oklejałabym,
bym oklejała
oklejałobym,
bym oklejało
oklejalibyśmy,
byśmy oklejali
oklejałybyśmy,
byśmy oklejały
2nd oklejałbyś,
byś oklejał
oklejałabyś,
byś oklejała
oklejałobyś,
byś oklejało
oklejalibyście,
byście oklejali
oklejałybyście,
byście oklejały
3rd oklejałby,
by oklejał
oklejałaby,
by oklejała
oklejałoby,
by oklejało
oklejaliby,
by oklejali
oklejałyby,
by oklejały
impersonal oklejano by
imperative 1st niech oklejam oklejajmy
2nd oklejaj oklejajcie
3rd niech okleja niech oklejają
active adjectival participle oklejający oklejająca oklejające oklejający oklejające
passive adjectival participle oklejany oklejana oklejane oklejani oklejane
contemporary adverbial participle oklejając
verbal noun oklejanie

Further reading

[edit]
  • oklejać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • oklejać in Polish dictionaries at PWN