oighear (“ice”) + -igh
oighrigh (present analytic oighríonn, future analytic oighreoidh, verbal noun oighriú, past participle oighrithe)
- to congeal
- to glaciate
|
singular
|
plural
|
relative
|
autonomous
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
indicative
|
present
|
oighrím
|
oighríonn tú; oighrír†
|
oighríonn sé, sí
|
oighrímid; oighríonn muid
|
oighríonn sibh
|
oighríonn siad; oighríd†
|
a oighríonn; a oighríos / a n-oighríonn*
|
oighrítear
|
past
|
d'oighrigh mé; d'oighríos / oighrigh mé‡; oighríos‡
|
d'oighrigh tú; d'oighrís / oighrigh tú‡; oighrís‡
|
d'oighrigh sé, sí / oighrigh sé, sí‡
|
d'oighríomar; d'oighrigh muid / oighríomar‡; oighrigh muid‡
|
d'oighrigh sibh; d'oighríobhair / oighrigh sibh‡; oighríobhair‡
|
d'oighrigh siad; d'oighríodar / oighrigh siad‡; oighríodar‡
|
a d'oighrigh / ar oighrigh*
|
oighríodh; hoighríodh†
|
past habitual
|
d'oighrínn / oighrínn‡; n-oighrínn‡‡
|
d'oighríteá / oighríteá‡; n-oighríteᇇ
|
d'oighríodh sé, sí / oighríodh sé, sí‡; n-oighríodh sé, s퇇
|
d'oighrímis; d'oighríodh muid / oighrímis‡; oighríodh muid‡; n-oighrímis‡‡; n-oighríodh muid‡‡
|
d'oighríodh sibh / oighríodh sibh‡; n-oighríodh sibh‡‡
|
d'oighrídís; d'oighríodh siad / oighrídís; oighríodh siad‡; n-oighrídís‡‡; n-oighríodh siad‡‡
|
a d'oighríodh / a n-oighríodh*
|
d'oighrítí / oighrítí‡; n-oighrít퇇
|
future
|
oighreoidh mé; oighreod; oighreochaidh mé†
|
oighreoidh tú; oighreoir†; oighreochaidh tú†
|
oighreoidh sé, sí; oighreochaidh sé, sí†
|
oighreoimid; oighreoidh muid; oighreochaimid†; oighreochaidh muid†
|
oighreoidh sibh; oighreochaidh sibh†
|
oighreoidh siad; oighreoid†; oighreochaidh siad†
|
a oighreoidh; a oighreos; a oighreochaidh†; a oighreochas† / a n-oighreoidh*; a n-oighreochaidh*†
|
oighreofar; oighreochar†
|
conditional
|
d'oighreoinn; d'oighreochainn† / oighreoinn‡; oighreochainn†‡; n-oighreoinn‡‡; n-oighreochainn†‡‡
|
d'oighreofá; d'oighreochthᆠ/ oighreofá‡; oighreochthᆇ; n-oighreofᇇ; n-oighreochthᆇ‡
|
d'oighreodh sé, sí; d'oighreochadh sé, sí† / oighreodh sé, sí‡; oighreochadh sé, s톇; n-oighreodh sé, s퇇; n-oighreochadh sé, s톇‡
|
d'oighreoimis; d'oighreodh muid; d'oighreochaimis†; d'oighreochadh muid† / oighreoimis‡; oighreodh muid‡; oighreochaimis†‡; oighreochadh muid†‡; n-oighreoimis‡‡; n-oighreodh muid‡‡; n-oighreochaimis†‡‡; n-oighreochadh muid†‡‡
|
d'oighreodh sibh; d'oighreochadh sibh† / oighreodh sibh‡; oighreochadh sibh†‡; n-oighreodh sibh‡‡; n-oighreochadh sibh†‡‡
|
d'oighreoidís; d'oighreodh siad; d'oighreochadh siad† / oighreoidís‡; oighreodh siad‡; oighreochadh siad†‡; n-oighreoidís‡‡; n-oighreodh siad‡‡; n-oighreochadh siad†‡‡
|
a d'oighreodh; a d'oighreochadh† / a n-oighreodh*; a n-oighreochadh*†
|
d'oighreofaí; d'oighreochthaí† / oighreofaí‡; oighreochtha톇; n-oighreofa퇇; n-oighreochtha톇‡
|
subjunctive
|
present
|
go n-oighrí mé; go n-oighríod†
|
go n-oighrí tú; go n-oighrír†
|
go n-oighrí sé, sí
|
go n-oighrímid; go n-oighrí muid
|
go n-oighrí sibh
|
go n-oighrí siad; go n-oighríd†
|
—
|
go n-oighrítear
|
past
|
dá n-oighrínn
|
dá n-oighríteá
|
dá n-oighríodh sé, sí
|
dá n-oighrímis; dá n-oighríodh muid
|
dá n-oighríodh sibh
|
dá n-oighrídís; dá n-oighríodh siad
|
—
|
dá n-oighrítí
|
imperative
|
oighrím
|
oighrigh
|
oighríodh sé, sí
|
oighrímis
|
oighrígí; oighrídh†
|
oighrídís
|
—
|
oighrítear
|
verbal noun
|
oighriú
|
past participle
|
oighrithe
|
* indirect relative
† archaic or dialect form
‡ dependent form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis (except an)
Irish mutation
|
Radical |
Eclipsis |
with h-prothesis |
with t-prothesis
|
oighrigh
|
n-oighrigh
|
hoighrigh
|
not applicable
|
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.
|