ofwäschen
Luxembourgish
[edit]Etymology
[edit]From of + wäschen. Compare German abwaschen.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]ofwäschen (third-person singular present wäscht of, past participle ofgewäsch, auxiliary verb hunn)
- (transitive) to wash away
- (Can we date this quote?), Elias J. Connor, Anshalyn - Kinnigin vun de véier Welten[1], FINN Books Edition FireFly, →ISBN:
- D'Anshalyn streift plakeg a steet drënner, léisst d'Waasser op hirem Gesiicht a Kierper erof lafen an de Bulli ofwäschen.
- Anshalyn takes off her clothes, stands underneath and lets the water run over her face and body, washing away the mud.
Conjugation
[edit]| infinitive | ofwäschen | |
|---|---|---|
| participle | ofgewäsch | |
| auxiliary | hunn | |
| present indicative |
imperative | |
| 1st singular | wäschen of | — |
| 2nd singular | wäschs of | wäsch of |
| 3rd singular | wäscht of | — |
| 1st plural | wäschen of | — |
| 2nd plural | wäscht of | wäscht of |
| 3rd plural | wäschen of | — |
(n) or (nn) indicates the Eifeler Regel.
Further reading
[edit]- ofwäschen in the Lëtzebuerger Online Dictionnaire
Categories:
- Luxembourgish compound terms
- Luxembourgish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Luxembourgish/æʃən
- Rhymes:Luxembourgish/æʃən/3 syllables
- Luxembourgish lemmas
- Luxembourgish verbs
- Luxembourgish verbs using hunn as auxiliary
- Luxembourgish transitive verbs
- Luxembourgish terms with quotations
- Luxembourgish separable verbs