Jump to content

odwlekać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From odwlec +‎ -ać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ɔdˈvlɛ.kat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛkat͡ɕ
  • Syllabification: od‧wle‧kać

Verb

[edit]

odwlekać impf (perfective odwlec)

  1. (transitive) to drag farther away
  2. (transitive, colloquial) to delay, to postpone
  3. (reflexive with się) to be late with something
    Synonyms: odciągać się, oddalać się, opóźniać się, spóźniać się

Conjugation

[edit]
Conjugation of odwlekać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive odwlekać
present tense 1st odwlekam odwlekamy
2nd odwlekasz odwlekacie
3rd odwleka odwlekają
impersonal odwleka się
past tense 1st odwlekałem,
-(e)m odwlekał
odwlekałam,
-(e)m odwlekała
odwlekałom,
-(e)m odwlekało
odwlekaliśmy,
-(e)śmy odwlekali
odwlekałyśmy,
-(e)śmy odwlekały
2nd odwlekałeś,
-(e)ś odwlekał
odwlekałaś,
-(e)ś odwlekała
odwlekałoś,
-(e)ś odwlekało
odwlekaliście,
-(e)ście odwlekali
odwlekałyście,
-(e)ście odwlekały
3rd odwlekał odwlekała odwlekało odwlekali odwlekały
impersonal odwlekano
future tense 1st będę odwlekał,
będę odwlekać
będę odwlekała,
będę odwlekać
będę odwlekało,
będę odwlekać
będziemy odwlekali,
będziemy odwlekać
będziemy odwlekały,
będziemy odwlekać
2nd będziesz odwlekał,
będziesz odwlekać
będziesz odwlekała,
będziesz odwlekać
będziesz odwlekało,
będziesz odwlekać
będziecie odwlekali,
będziecie odwlekać
będziecie odwlekały,
będziecie odwlekać
3rd będzie odwlekał,
będzie odwlekać
będzie odwlekała,
będzie odwlekać
będzie odwlekało,
będzie odwlekać
będą odwlekali,
będą odwlekać
będą odwlekały,
będą odwlekać
impersonal będzie odwlekać się
conditional 1st odwlekałbym,
bym odwlekał
odwlekałabym,
bym odwlekała
odwlekałobym,
bym odwlekało
odwlekalibyśmy,
byśmy odwlekali
odwlekałybyśmy,
byśmy odwlekały
2nd odwlekałbyś,
byś odwlekał
odwlekałabyś,
byś odwlekała
odwlekałobyś,
byś odwlekało
odwlekalibyście,
byście odwlekali
odwlekałybyście,
byście odwlekały
3rd odwlekałby,
by odwlekał
odwlekałaby,
by odwlekała
odwlekałoby,
by odwlekało
odwlekaliby,
by odwlekali
odwlekałyby,
by odwlekały
impersonal odwlekano by
imperative 1st niech odwlekam odwlekajmy
2nd odwlekaj odwlekajcie
3rd niech odwleka niech odwlekają
active adjectival participle odwlekający odwlekająca odwlekające odwlekający odwlekające
passive adjectival participle odwlekany odwlekana odwlekane odwlekani odwlekane
contemporary adverbial participle odwlekając
verbal noun odwlekanie

Further reading

[edit]
  • odwlekać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • odwlekać in Polish dictionaries at PWN