odrasuurimikko

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Ingrian

[edit]

Etymology

[edit]

From odra (barley) +‎ suurimikko (gruel).

Pronunciation

[edit]
  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈodrɑˌsuːrimikːo/, [ˈo̞drəˌs̠uːrĭˌmikːŏ̞̥]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈosrɑˌsuːrimikːoi̯/, [ˈo̞ʒ̥rɑˌʃuːriˌmikːo̞i̯]
  • Rhymes: -ikːo, -ikːoi̯
  • Hyphenation: od‧ra‧suu‧ri‧mik‧ko

Noun

[edit]

odrasuurimikko

  1. barley gruel

Declension

[edit]
Declension of odrasuurimikko (type 4/koivu, kk-k gradation)
singular plural
nominative odrasuurimikko odrasuurimikot
genitive odrasuurimikon odrasuurimikkoin, odrasuurimikkoloin
partitive odrasuurimikkoa odrasuurimikkoja, odrasuurimikkoloja
illative odrasuurimikkoo odrasuurimikkoi, odrasuurimikkoloihe
inessive odrasuurimikos odrasuurimikois, odrasuurimikkolois
elative odrasuurimikost odrasuurimikoist, odrasuurimikkoloist
allative odrasuurimikolle odrasuurimikoille, odrasuurimikkoloille
adessive odrasuurimikol odrasuurimikoil, odrasuurimikkoloil
ablative odrasuurimikolt odrasuurimikoilt, odrasuurimikkoloilt
translative odrasuurimikoks odrasuurimikoiks, odrasuurimikkoloiks
essive odrasuurimikkonna, odrasuurimikkoon odrasuurimikkoinna, odrasuurimikkoloinna, odrasuurimikkoin, odrasuurimikkoloin
exessive1) odrasuurimikkont odrasuurimikkoint, odrasuurimikkoloint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

[edit]
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 554