Jump to content

odpinać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From odpiąć +‎ -ać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ɔtˈpi.nat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -inat͡ɕ
  • Syllabification: od‧pi‧nać

Verb

[edit]

odpinać impf (perfective odpiąć)

  1. (transitive, reflexive) to unfasten, to unbuckle
    Synonym: rozpinać

Conjugation

[edit]
Conjugation of odpinać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive odpinać
present tense 1st odpinam odpinamy
2nd odpinasz odpinacie
3rd odpina odpinają
impersonal odpina się
past tense 1st odpinałem,
-(e)m odpinał
odpinałam,
-(e)m odpinała
odpinałom,
-(e)m odpinało
odpinaliśmy,
-(e)śmy odpinali
odpinałyśmy,
-(e)śmy odpinały
2nd odpinałeś,
-(e)ś odpinał
odpinałaś,
-(e)ś odpinała
odpinałoś,
-(e)ś odpinało
odpinaliście,
-(e)ście odpinali
odpinałyście,
-(e)ście odpinały
3rd odpinał odpinała odpinało odpinali odpinały
impersonal odpinano
future tense 1st będę odpinał,
będę odpinać
będę odpinała,
będę odpinać
będę odpinało,
będę odpinać
będziemy odpinali,
będziemy odpinać
będziemy odpinały,
będziemy odpinać
2nd będziesz odpinał,
będziesz odpinać
będziesz odpinała,
będziesz odpinać
będziesz odpinało,
będziesz odpinać
będziecie odpinali,
będziecie odpinać
będziecie odpinały,
będziecie odpinać
3rd będzie odpinał,
będzie odpinać
będzie odpinała,
będzie odpinać
będzie odpinało,
będzie odpinać
będą odpinali,
będą odpinać
będą odpinały,
będą odpinać
impersonal będzie odpinać się
conditional 1st odpinałbym,
bym odpinał
odpinałabym,
bym odpinała
odpinałobym,
bym odpinało
odpinalibyśmy,
byśmy odpinali
odpinałybyśmy,
byśmy odpinały
2nd odpinałbyś,
byś odpinał
odpinałabyś,
byś odpinała
odpinałobyś,
byś odpinało
odpinalibyście,
byście odpinali
odpinałybyście,
byście odpinały
3rd odpinałby,
by odpinał
odpinałaby,
by odpinała
odpinałoby,
by odpinało
odpinaliby,
by odpinali
odpinałyby,
by odpinały
impersonal odpinano by
imperative 1st niech odpinam odpinajmy
2nd odpinaj odpinajcie
3rd niech odpina niech odpinają
active adjectival participle odpinający odpinająca odpinające odpinający odpinające
passive adjectival participle odpinany odpinana odpinane odpinani odpinane
contemporary adverbial participle odpinając
verbal noun odpinanie

Further reading

[edit]
  • odpinać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • odpinać in Polish dictionaries at PWN