odnotowywać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From odnotować +‎ -ywać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ɔd.nɔ.tɔˈvɘ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɘvat͡ɕ
  • Syllabification: od‧no‧to‧wy‧wać

Verb

[edit]

odnotowywać impf (perfective odnotować)

  1. (transitive) to make a note of, to note, to record

Conjugation

[edit]
Conjugation of odnotowywać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive odnotowywać
present tense 1st odnotowuję odnotowujemy
2nd odnotowujesz odnotowujecie
3rd odnotowuje odnotowują
impersonal odnotowuje się
past tense 1st odnotowywałem,
-(e)m odnotowywał
odnotowywałam,
-(e)m odnotowywała
odnotowywałom,
-(e)m odnotowywało
odnotowywaliśmy,
-(e)śmy odnotowywali
odnotowywałyśmy,
-(e)śmy odnotowywały
2nd odnotowywałeś,
-(e)ś odnotowywał
odnotowywałaś,
-(e)ś odnotowywała
odnotowywałoś,
-(e)ś odnotowywało
odnotowywaliście,
-(e)ście odnotowywali
odnotowywałyście,
-(e)ście odnotowywały
3rd odnotowywał odnotowywała odnotowywało odnotowywali odnotowywały
impersonal odnotowywano
future tense 1st będę odnotowywał,
będę odnotowywać
będę odnotowywała,
będę odnotowywać
będę odnotowywało,
będę odnotowywać
będziemy odnotowywali,
będziemy odnotowywać
będziemy odnotowywały,
będziemy odnotowywać
2nd będziesz odnotowywał,
będziesz odnotowywać
będziesz odnotowywała,
będziesz odnotowywać
będziesz odnotowywało,
będziesz odnotowywać
będziecie odnotowywali,
będziecie odnotowywać
będziecie odnotowywały,
będziecie odnotowywać
3rd będzie odnotowywał,
będzie odnotowywać
będzie odnotowywała,
będzie odnotowywać
będzie odnotowywało,
będzie odnotowywać
będą odnotowywali,
będą odnotowywać
będą odnotowywały,
będą odnotowywać
impersonal będzie odnotowywać się
conditional 1st odnotowywałbym,
bym odnotowywał
odnotowywałabym,
bym odnotowywała
odnotowywałobym,
bym odnotowywało
odnotowywalibyśmy,
byśmy odnotowywali
odnotowywałybyśmy,
byśmy odnotowywały
2nd odnotowywałbyś,
byś odnotowywał
odnotowywałabyś,
byś odnotowywała
odnotowywałobyś,
byś odnotowywało
odnotowywalibyście,
byście odnotowywali
odnotowywałybyście,
byście odnotowywały
3rd odnotowywałby,
by odnotowywał
odnotowywałaby,
by odnotowywała
odnotowywałoby,
by odnotowywało
odnotowywaliby,
by odnotowywali
odnotowywałyby,
by odnotowywały
impersonal odnotowywano by
imperative 1st niech odnotowuję odnotowujmy
2nd odnotowuj odnotowujcie
3rd niech odnotowuje niech odnotowują
active adjectival participle odnotowujący odnotowująca odnotowujące odnotowujący odnotowujące
passive adjectival participle odnotowywany odnotowywana odnotowywane odnotowywani odnotowywane
contemporary adverbial participle odnotowując
verbal noun odnotowywanie

Further reading

[edit]
  • odnotowywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • odnotowywać in Polish dictionaries at PWN