From Wiktionary, the free dictionary
From odciągać + -nąć.
odciągnąć pf (imperfective odciągać)
- (transitive) to drag away, to abstract (to change the position of someone or something)
- (transitive) to pull back, to tighten (e.g. a bow's string)
- (transitive) to abstract, to separate (e.g. ingredients from each other, or to draw a liquid from the inside of something)
- (transitive) to abstract, to draw someone's attention away from something (to change the position of someone or something)
- (transitive) to put off, to delay (in time)
- (transitive) to reduce a paid amount by a certain amount designated for a certain purpose
- (reflexive with się) to be put off, to be delayed (in time)
Conjugation of odciągnąć pf
|
odciągnąć
|
odciągnę
|
odciągniemy
|
odciągniesz
|
odciągniecie
|
odciągnie
|
odciągną
|
odciągnie się
|
odciągnąłem, -(e)m odciągnął
|
odciągnęłam, -(e)m odciągnęła
|
odciągnęłom, -(e)m odciągnęło
|
odciągnęliśmy, -(e)śmy odciągnęli
|
odciągnęłyśmy, -(e)śmy odciągnęły
|
odciągnąłeś, -(e)ś odciągnął
|
odciągnęłaś, -(e)ś odciągnęła
|
odciągnęłoś, -(e)ś odciągnęło
|
odciągnęliście, -(e)ście odciągnęli
|
odciągnęłyście, -(e)ście odciągnęły
|
odciągnął
|
odciągnęła
|
odciągnęło
|
odciągnęli
|
odciągnęły
|
odciągnięto
|
odciągnąłbym, bym odciągnął
|
odciągnęłabym, bym odciągnęła
|
odciągnęłobym, bym odciągnęło
|
odciągnęlibyśmy, byśmy odciągnęli
|
odciągnęłybyśmy, byśmy odciągnęły
|
odciągnąłbyś, byś odciągnął
|
odciągnęłabyś, byś odciągnęła
|
odciągnęłobyś, byś odciągnęło
|
odciągnęlibyście, byście odciągnęli
|
odciągnęłybyście, byście odciągnęły
|
odciągnąłby, by odciągnął
|
odciągnęłaby, by odciągnęła
|
odciągnęłoby, by odciągnęło
|
odciągnęliby, by odciągnęli
|
odciągnęłyby, by odciągnęły
|
odciągnięto by
|
niech odciągnę
|
odciągnijmy
|
odciągnij
|
odciągnijcie
|
niech odciągnie
|
niech odciągną
|
odciągnięty
|
odciągnięta
|
odciągnięte
|
odciągnięci
|
odciągnięte
|
odciągnąwszy
|
odciągnięcie
|
(adjective):
(nouns):
- odciągnąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- odciągnąć in Polish dictionaries at PWN