ochraniać

Polish

Etymology

From ochronić +‎ -ać.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɔˈxra.ɲat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -aɲat͡ɕ
• Syllabification: o‧chra‧niać

Verb

ochraniać impf (perfective ochronić)

1. (transitive) to protect, to shelter, to guard [with przed (+ instrumental) ‘against something’]
2. (reflexive with się) to take shelter, to protect oneself

Conjugation

Conjugation of ochraniać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		ochraniać
present tense	1st	ochraniam			ochraniamy
	2nd	ochraniasz			ochraniacie
	3rd	ochrania			ochraniają
	impersonal	ochrania się
past tense	1st	ochraniałem, -(e)m ochraniał	ochraniałam, -(e)m ochraniała	ochraniałom, -(e)m ochraniało	ochranialiśmy, -(e)śmy ochraniali	ochraniałyśmy, -(e)śmy ochraniały
	2nd	ochraniałeś, -(e)ś ochraniał	ochraniałaś, -(e)ś ochraniała	ochraniałoś, -(e)ś ochraniało	ochranialiście, -(e)ście ochraniali	ochraniałyście, -(e)ście ochraniały
	3rd	ochraniał	ochraniała	ochraniało	ochraniali	ochraniały
	impersonal	ochraniano
future tense	1st	będę ochraniał, będę ochraniać	będę ochraniała, będę ochraniać	będę ochraniało, będę ochraniać	będziemy ochraniali, będziemy ochraniać	będziemy ochraniały, będziemy ochraniać
	2nd	będziesz ochraniał, będziesz ochraniać	będziesz ochraniała, będziesz ochraniać	będziesz ochraniało, będziesz ochraniać	będziecie ochraniali, będziecie ochraniać	będziecie ochraniały, będziecie ochraniać
	3rd	będzie ochraniał, będzie ochraniać	będzie ochraniała, będzie ochraniać	będzie ochraniało, będzie ochraniać	będą ochraniali, będą ochraniać	będą ochraniały, będą ochraniać
	impersonal	będzie ochraniać się
conditional	1st	ochraniałbym, bym ochraniał	ochraniałabym, bym ochraniała	ochraniałobym, bym ochraniało	ochranialibyśmy, byśmy ochraniali	ochraniałybyśmy, byśmy ochraniały
	2nd	ochraniałbyś, byś ochraniał	ochraniałabyś, byś ochraniała	ochraniałobyś, byś ochraniało	ochranialibyście, byście ochraniali	ochraniałybyście, byście ochraniały
	3rd	ochraniałby, by ochraniał	ochraniałaby, by ochraniała	ochraniałoby, by ochraniało	ochranialiby, by ochraniali	ochraniałyby, by ochraniały
	impersonal	ochraniano by
imperative	1st	niech ochraniam			ochraniajmy
	2nd	ochraniaj			ochraniajcie
	3rd	niech ochrania			niech ochraniają
active adjectival participle		ochraniający	ochraniająca	ochraniające	ochraniający	ochraniające
passive adjectival participle		ochraniany	ochraniana	ochraniane	ochraniani	ochraniane
contemporary adverbial participle		ochraniając
verbal noun		ochranianie

Further reading

• ochraniać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• ochraniać in Polish dictionaries at PWN