obtłukiwać

Polish

Etymology

From obtłuc +‎ -iwać.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɔp.twuˈki.vat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ivat͡ɕ
• Syllabification: ob‧tłu‧ki‧wać

Verb

obtłukiwać impf (perfective obtłuc)

1. (transitive) to chip (to cause a fracture)
2. (transitive) to tenderize (to cause a fracture)
3. (transitive) to husk, to shell (e.g. a seed)
4. (transitive) to bang up, to hurt
5. (reflexive with się) to become chiped (to acquire a fracture)
6. (reflexive with się) to become banged up, to become hurt

Conjugation

Conjugation of obtłukiwać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		obtłukiwać
present tense	1st	obtłukuję			obtłukujemy
	2nd	obtłukujesz			obtłukujecie
	3rd	obtłukuje			obtłukują
	impersonal	obtłukuje się
past tense	1st	obtłukiwałem, -(e)m obtłukiwał	obtłukiwałam, -(e)m obtłukiwała	obtłukiwałom, -(e)m obtłukiwało	obtłukiwaliśmy, -(e)śmy obtłukiwali	obtłukiwałyśmy, -(e)śmy obtłukiwały
	2nd	obtłukiwałeś, -(e)ś obtłukiwał	obtłukiwałaś, -(e)ś obtłukiwała	obtłukiwałoś, -(e)ś obtłukiwało	obtłukiwaliście, -(e)ście obtłukiwali	obtłukiwałyście, -(e)ście obtłukiwały
	3rd	obtłukiwał	obtłukiwała	obtłukiwało	obtłukiwali	obtłukiwały
	impersonal	obtłukiwano
future tense	1st	będę obtłukiwał, będę obtłukiwać	będę obtłukiwała, będę obtłukiwać	będę obtłukiwało, będę obtłukiwać	będziemy obtłukiwali, będziemy obtłukiwać	będziemy obtłukiwały, będziemy obtłukiwać
	2nd	będziesz obtłukiwał, będziesz obtłukiwać	będziesz obtłukiwała, będziesz obtłukiwać	będziesz obtłukiwało, będziesz obtłukiwać	będziecie obtłukiwali, będziecie obtłukiwać	będziecie obtłukiwały, będziecie obtłukiwać
	3rd	będzie obtłukiwał, będzie obtłukiwać	będzie obtłukiwała, będzie obtłukiwać	będzie obtłukiwało, będzie obtłukiwać	będą obtłukiwali, będą obtłukiwać	będą obtłukiwały, będą obtłukiwać
	impersonal	będzie obtłukiwać się
conditional	1st	obtłukiwałbym, bym obtłukiwał	obtłukiwałabym, bym obtłukiwała	obtłukiwałobym, bym obtłukiwało	obtłukiwalibyśmy, byśmy obtłukiwali	obtłukiwałybyśmy, byśmy obtłukiwały
	2nd	obtłukiwałbyś, byś obtłukiwał	obtłukiwałabyś, byś obtłukiwała	obtłukiwałobyś, byś obtłukiwało	obtłukiwalibyście, byście obtłukiwali	obtłukiwałybyście, byście obtłukiwały
	3rd	obtłukiwałby, by obtłukiwał	obtłukiwałaby, by obtłukiwała	obtłukiwałoby, by obtłukiwało	obtłukiwaliby, by obtłukiwali	obtłukiwałyby, by obtłukiwały
	impersonal	obtłukiwano by
imperative	1st	niech obtłukuję			obtłukujmy
	2nd	obtłukuj			obtłukujcie
	3rd	niech obtłukuje			niech obtłukują
active adjectival participle		obtłukujący	obtłukująca	obtłukujące	obtłukujący	obtłukujące
passive adjectival participle		obtłukiwany	obtłukiwana	obtłukiwane	obtłukiwani	obtłukiwane
contemporary adverbial participle		obtłukując
verbal noun		obtłukiwanie

Related terms

noun

• obtłuczenie

 

Further reading

• obtłukiwać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• obtłukiwać in Polish dictionaries at PWN