obfuskieren
Jump to navigation
Jump to search
German
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from English obfuscate, but altered so it seems to be borrowed from Late Latin obfuscāre: obfusco + -ieren.
Verb
[edit]obfuskieren (weak, third-person singular present obfuskiert, past tense obfuskierte, past participle obfuskiert, auxiliary haben)
- (computing) to obfuscate
- 2006, Manuel Lengert and Andrea Oebels, Decompiler und Obfuscator, in: dot.net magazin, 4.2006, Software & Support Verlag GmbH, Frankfurt, [1] [2]
- In jedem Fall kann die Software nicht einfach von einem Vervielfältigungsmedium (CD, Internet) installiert werden, da der Hersteller die Software vor ihrer Auslieferung kundenspezifisch obfuskieren muss.
- In either case, the software cannot simply be installed from a copying medium (CD, Internet), because the producer has to obfuscate the software in a customer-specific way before its distribution.
- 2006, Manuel Lengert and Andrea Oebels, Decompiler und Obfuscator, in: dot.net magazin, 4.2006, Software & Support Verlag GmbH, Frankfurt, [1] [2]
Conjugation
[edit]infinitive | obfuskieren | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | obfuskierend | ||||
past participle | obfuskiert | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich obfuskiere | wir obfuskieren | i | ich obfuskiere | wir obfuskieren |
du obfuskierst | ihr obfuskiert | du obfuskierest | ihr obfuskieret | ||
er obfuskiert | sie obfuskieren | er obfuskiere | sie obfuskieren | ||
preterite | ich obfuskierte | wir obfuskierten | ii | ich obfuskierte1 | wir obfuskierten1 |
du obfuskiertest | ihr obfuskiertet | du obfuskiertest1 | ihr obfuskiertet1 | ||
er obfuskierte | sie obfuskierten | er obfuskierte1 | sie obfuskierten1 | ||
imperative | obfuskier (du) obfuskiere (du) |
obfuskiert (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.