oberwać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From obe- +‎ rwać.

Pronunciation

[edit]
 
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛrvat͡ɕ
  • Syllabification: o‧be‧rwać

Verb

[edit]

oberwać pf (imperfective obrywać)

  1. (transitive) to tatter (to destroy an article of clothing etc. by shredding)
  2. (intransitive, colloquial) to get it, to get owned (to receive a beating)
  3. (reflexive with się) to peel off (to fall off something under its own weight or under the influence of external factors)
  4. (reflexive with się, Far Masovian) to faint from lifting a heavy weight

Conjugation

[edit]
Conjugation of oberwać pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive oberwać
future tense 1st oberwę oberwiemy
2nd oberwiesz oberwiecie
3rd oberwie oberwą
impersonal oberwie się
past tense 1st oberwałem,
-(e)m oberwał
oberwałam,
-(e)m oberwała
oberwałom,
-(e)m oberwało
oberwaliśmy,
-(e)śmy oberwali
oberwałyśmy,
-(e)śmy oberwały
2nd oberwałeś,
-(e)ś oberwał
oberwałaś,
-(e)ś oberwała
oberwałoś,
-(e)ś oberwało
oberwaliście,
-(e)ście oberwali
oberwałyście,
-(e)ście oberwały
3rd oberwał oberwała oberwało oberwali oberwały
impersonal oberwano
conditional 1st oberwałbym,
bym oberwał
oberwałabym,
bym oberwała
oberwałobym,
bym oberwało
oberwalibyśmy,
byśmy oberwali
oberwałybyśmy,
byśmy oberwały
2nd oberwałbyś,
byś oberwał
oberwałabyś,
byś oberwała
oberwałobyś,
byś oberwało
oberwalibyście,
byście oberwali
oberwałybyście,
byście oberwały
3rd oberwałby,
by oberwał
oberwałaby,
by oberwała
oberwałoby,
by oberwało
oberwaliby,
by oberwali
oberwałyby,
by oberwały
impersonal oberwano by
imperative 1st niech oberwę oberwijmy
2nd oberwij oberwijcie
3rd niech oberwie niech oberwą
passive adjectival participle oberwany oberwana oberwane oberwani oberwane
anterior adverbial participle oberwawszy
verbal noun oberwanie

Derived terms

[edit]
adjective
noun

Further reading

[edit]
  • oberwać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • oberwać in Polish dictionaries at PWN
  • Wojciech Grzegorzewicz (1894) “oberwać”, in Sprawozdania Komisji Językowej Akademii Umiejętności (in Polish), volume 5, Krakow: Akademia Umiejętności, page 116